Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 258, inventarisnummer 894, pagina 9

ofte de weeskamer van Oud mathenesse voorsz: oft
alles wesen zal een plaatse en tot voldoenin¬
van zoodanige andere plaatsen daar hen lieden
an henlieden te verwekkene kind ofte kinderen
Comparanten sterffhuysen mogte komen te vallen
hare Legitime portie, de kinderen na regten in h
eenige goederen gelegen ofte minderjarige van haer
overledene ouders goederen Competerende, dezelve
wierden gevonden
200 verre en In verders ofte anders niet, Invoege
Stellende zijlieden Comparanten vervolgens den ee
voorschr: tot zijne ofte hare mede erfgenaam ofte
anderen en sulx den eerststervende den Langst¬
„namen stellende en Instituerende bij desen, des dat
levende van henlieden beijden bij desen tot voogd ofte
overlijden van henlieden te verwekkene kind ofte
voogdesse over de minderjarige kind ofte kinderen de
ren voor hun voorsz: ouderdom ofte eerder huijwelijk
bij den eerststervende van henlieden beijden in
State de voorsz: opvoeding en versorging, mitsgader
werden nagelaten tot dien eijnde aan den andere
vende en opdragende alle en zoodanige magt als
uijtkeering van penningen zal moeten ophouden
an eenige voogd ofte voogdesse naar regten gegeven
ten proffijten en voordeelen komen van den Langstle¬
In zijn of haar ofte kan werden ook met magt aan den langstleven
van henlieden Comparanten, tot welken eijnde zijlied
an henlieden Comparanten omme nevens hem of haar —
het aasdoms Versterfregt tot Leijden in gebruijk en obse¬
henlieden Leven
en ofte meer bequaame persoon of te persoonen tot
vantie zijnde op de kragtigste wijse zijn verkiezend
mogen assumere
en ook nazijn of
d' ofte voogden te kisten
surrogeren met gelijke magt en geduurende dezel¬
haar overlijden,
desen
Wijders verklaarde hij Comparant Dirk oostervee¬
gatie van voogden tot zijn
Indien hij de eerststervende mogte komen te werde
nagt van affumptie
ge eenige Voogdije noodig mogte
zonder kind ofte kinderen natelaten en zijn vader en
voorsz: staat, henlieden
moeder als dan beijden te gelijk nog in't leven ware
Alle 'Tgeen
en zijnde verklaarden
zijn voornoemde huijsvrouw bij die gevallen en an
perfect en duijdelijk
zijlieden Comparanten het zelve te wesen henlieden
Comparant zal ge
niet op het zoo overlijden van het
Testament ende uijtterste wille, begeerende, dat het
ornoemt
den en verbonden zijn a¬
zelve naer henlieden dood alzo zal werden agtervolgt
Legitime portie hij
ten tot voldoeninge van ha¬
en nagekomen, 'tzij als een Testament of Codicil, zo
en der's niet als de
regten bij de voorsz: gevallen
als het zelve best naer Regten zal kun
bestaan
Competerende te moeten uijtkeeren en voldoen eens
tot dien eijnde verzoekende het behulp van allen regt
In't geheel de somma van twaalff gulden
dus gedaan en Gepasseert In¬
te Regteren,
Uijtsluijtende zijlieden Comparanten te zamen
præsentie van Dirk van der Schalk en Pieter van
van hen In't byzonder en zulx zoo wel den langstleven
Lijken als getuijgen
als den Eerststervende uit hare nae te latene boedels en
goederen, mitsgaders van alle opzigt en voogdije over
dirkoosterveer
natelatene minderjarige kind ofte kinderen excusen
bij desen De Ed. Heeren Schout, Geregten, Weesma¬
geertruy Cerghout
Dirk Sanderschalk
Pieter van Lijken
Jan van Lijken Nots: Pub: