Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
grosseer
De Testatrice nagenoemt heeft verklaart
geen vier duijsent gulden gegoet te zijn,
Doom
en zijnde In desen geen making van
Fidei Commis vervat
OP Heden Den 1e. Meij 1772. Compareerde
voor mij Jan van Lijken notaris publijcq, bij den
Ed: Hove van Holland geadmitteert, binnen de
stad Schiedam residerende en voor de naergenoemde
getuijgen, Maria van Oúdwater weduwe van Jan
brouw woonende binnen dese stad, mij notaris bekend
zijnde bequaam, en genegen, om te disponeren van ha¬
natelatene goederen, dog alvoorens revocerende ende te
niet doende bij desen, alle Testamenten, Codicillen oft
andere actens en dispositien van Uijtterste Wille
bij haar testatrice 'tzij alleen, of met wijlen haar voorz:
man, voor dato deezes, gemaakt, ofte gepasseert, ende
als nu opnieuws disponerende van hare natelatene
goederen, zo verklaarde zij testatrice op haar overlijden
te legateren, en de bespreeken aan Geertje van Oudwate
haar Testatrices broeders zoonsdogter aan gereed geld de
somma van een hondert guldens en dat daar van aan
dezelve maandelijks, of Iaarlijks door haar testatrices na
tenoemene gejn, of gesubstitueerde erfgenaamen, zo veel
zal moeten werden uijtgekeert, als haar testatrices voorn
erfgenaemen zullen goedvinden en oordeelen, dat dezelve tot
haar onderhoud van nooden zal hebben, en daar mede dezelve
haar vergenoegd en te vreeden zal moeten houden; Ende
In alle haar testatrices andere, ende verdere goederen, zoo
onroerende als Roevende, Actien en Crediten, en in alle het
geene zij Testatrice, op haar overlijden, eenigsints zal komen
te ontruijmen ende natelaten niets daar van uijtgezondert,
Verklaarde zij Testatrice tot haar eenige ende geheele erfge„
naamen bij desen te noemen, en te stellen, zijntje van ouwa
weduwe van Jan Groen, en Cornelia van Ou^water huijsvrou
van Jan Fokkershoven of bij vooroverlijden van deselve d
haar voorn: man Jan Fokkershoven In hare plaatse en da
ijder bij gelijke deelen en dat met volkome Regt van institut
of substitutie
De Testatrice nagenoemt heeft verklaart
geen vier duijsent gulden gegoet te zijn,
Doom
en zijnde In desen geen making van
Fidei Commis vervat
OP Heden Den 1e. Meij 1772. Compareerde
voor mij Jan van Lijken notaris publijcq, bij den
Ed: Hove van Holland geadmitteert, binnen de
stad Schiedam residerende en voor de naergenoemde
getuijgen, Maria van Oúdwater weduwe van Jan
brouw woonende binnen dese stad, mij notaris bekend
zijnde bequaam, en genegen, om te disponeren van ha¬
natelatene goederen, dog alvoorens revocerende ende te
niet doende bij desen, alle Testamenten, Codicillen oft
andere actens en dispositien van Uijtterste Wille
bij haar testatrice 'tzij alleen, of met wijlen haar voorz:
man, voor dato deezes, gemaakt, ofte gepasseert, ende
als nu opnieuws disponerende van hare natelatene
goederen, zo verklaarde zij testatrice op haar overlijden
te legateren, en de bespreeken aan Geertje van Oudwate
haar Testatrices broeders zoonsdogter aan gereed geld de
somma van een hondert guldens en dat daar van aan
dezelve maandelijks, of Iaarlijks door haar testatrices na
tenoemene gejn, of gesubstitueerde erfgenaamen, zo veel
zal moeten werden uijtgekeert, als haar testatrices voorn
erfgenaemen zullen goedvinden en oordeelen, dat dezelve tot
haar onderhoud van nooden zal hebben, en daar mede dezelve
haar vergenoegd en te vreeden zal moeten houden; Ende
In alle haar testatrices andere, ende verdere goederen, zoo
onroerende als Roevende, Actien en Crediten, en in alle het
geene zij Testatrice, op haar overlijden, eenigsints zal komen
te ontruijmen ende natelaten niets daar van uijtgezondert,
Verklaarde zij Testatrice tot haar eenige ende geheele erfge„
naamen bij desen te noemen, en te stellen, zijntje van ouwa
weduwe van Jan Groen, en Cornelia van Ou^water huijsvrou
van Jan Fokkershoven of bij vooroverlijden van deselve d
haar voorn: man Jan Fokkershoven In hare plaatse en da
ijder bij gelijke deelen en dat met volkome Regt van institut
of substitutie
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 894, 1772 januari 3-1775 juni 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.