Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 258, inventarisnummer 894, pagina 31

Steden ofte plaatzen daer hen lieden Testateuren Sterff¬
deselve kinderen te moeten uijtkeeren en voldoen
silvere ducaton of drie gulden en drie stuivers, dat
huijsen mogte komen te vallen, eenige goederen gelegen
wesen zal in plaatse en tot voldoeninge van henlieden
ofte minderjarige van haer wierden gevonden
verwekkene kind ofte kinderen hare Legitime por¬
Stellende zijlieden Testateuren vervolgens den een den
kinderen na regten in haar overledene Ouders goeder
anderen en zulx den Eerststervende den Langstlevende van
Competerende, dezelve voor zoo Verre en in verders ofte
henlieden beijden bij desen tot eenige en volkome voogd ofte
niet, Invoegen voorsz: tot zijne ofte hare mede erfge¬
voogdesse over de minderjarige kind ofte kinderen die bij
ofte erfgenamen stellende en Instituerende bij dese,
den eerststervende van henlieden beijden mogte werden.
dat bij overlijden van henlieden te verwekkene kind
nagelaten, tot dien eijnde zijlieden „ aan malkanderen
kinderen voor hun voorsz: ouderdom van tweeënt
zijn gevende en opdragende alle en zoodanige magt als
Jaaren ofte eerder huijwelijken State de voorsz: opvo
aan eenige voogd ofte voogdesse naar regten gegeven
en verzorging mitsgaders uijtkeering van penning
kan werden en specialijk met magt aan den Langstlevend
moeten ophouden en ten proffijten en voordeelen kon
van henlieden Testateuren Omme in zijn of haar ofte
van den Langstlevende van hen lieden Com testateur
henlieden leven nevens hem of haar en ook na zijn of
tot welken eijnde zijlieden het aasdoms versterff regt
haar overlijden In zijn ofte hare plaatze een ofte meerder
Leijden in gebruijk en Observantie zijnde op de kragtig
voogd ofte voogden te kunnen en mogen adsumeren ofte
wijse, verkiezen bij desen,
surrogeren, met gelijke magt en geduurende dezelve magt
Wijders verklaarde hij Testateur Adrianus de Groot in
van adsum^tie en Surrogatie van voogden, tot zoo lange-
hij den eerststervende mogte komen te werden zoude
eenige voogdije noodig mogte zijn
kind ofte kinderen natelaten en zijn vader ende m
Alle 't geene voorschreve staat, henlieden Testateuren
als dan beijden te gelijk nog Jn't leven waaren, dat
perfectelijk voorgelesen en bij haar zo zij zeijden wel ver„
voornoemde Huijsvrouw bij die gevallen en anders nie
staan zijnde verklaarden zijlieden Testateuren het zelve
op zijn zooverlijden zal gehouden en verbonden zijn
te wesen henlieden Testament en Uijtterste wille, begee¬
zijn voorn: ouders, in en tot voldoeninge van hare Le
„rende dat hetzelve naer haar dood alzo zal werden agter
portie haar navegten bij de voorsz: gevallen en anders n
„volgd en naergekomen, tzij als een Testament of Codicil
als dan Competerende te moeten uijtkeeren ende voldo
zo als hetzelve best naer regten zal kunnen bestaan, tot
eens en In't geheel een somma van twaalff gulden zo
dien eijnde verzoekende het behulp van allen regten ende
meer
regteren, Aldus gedaan en gepasseert In præsentie
Sectuderende en Uijtsluijtende zijlieden Testateur
van Dirk van der Schalk en pieter van Lijken als
te zamen en ijder van hen In'tbijzonder en zulx
getuijgen
wel den Langstlevende als den eerststervende uith
naetelatene boedelsende goederen mitsgaders van al
Opzigt en voogdije over hare natelatene minderjar¬
Adrianus De Groodt
kind ofte kinderen, excuserende bij desen De Ed:e Agt
Dirktie van der Lijen den
Heeren van de Weth, de Weeskamer, en de Heeren Wee¬
„teren der voorsz: stede vlaardinge ofte van zodanige an„
Dirk van der Schalk
Pieter van Lijken.
Jan van Lijken Nots: Pub: