Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 258, inventarisnummer 894, pagina 198

minderjarige voorkinderen bij hem in een voor¬
man Frans Willemse Noorthoek, haar voor,
gaande huwelijk verwekt, Jan Rochusse polderma
bij haar in een voorgaande huiwelijk verwekt,
en krijn van Teijlingen beijde mede woonende tot
Vlaardinge, Ende steld zij Comparante bij desen mede
kind ofte kinderen bij haar in dit haar segenu¬
nog tot voogden over haar voornoemde nog minderjarig
huivelijk met haar voorn: man, te verwekken
voorkind bij haar in een voorgaande huiwelijk verwekt
ijder bij egale portien, en gelijke gedeeltens, ofte
De heeren Jacob Hoogstad en Nicolaas vander Werff
„overlijden van een of meer van haar Voornoemd
Beijde raden In de vroedschap en Burgermeesteren der
des zoo vooroverledens natelatene kind, ofte kinde¬
voorsz: Stede Vlaardinge, tot dien eijnde zijlieden Compa¬
ranten aan malkanderen en mede aan de voornoemde ge
derzelver plaatse bij representatie, en dat met volk
„stelde voogden zijn gevende en opdragende alle en zoo
Regt van institutie of substitutie, In en de tot al
„danige magt als aan eenige voogd, voogdesse en voogden
goederen, zo onroerende als Roerenden, Actien en
naar regten gegeven kan werden, ook met magt omme
en In alle het geene zij Comparante op haar eersto
de vaste onroerende en andere goederen des Boedels In
eenigsints, met haar dood, mogte komen te ontruij
het Openbaar ofte onder de hand te kunnen en mogen
natelaten niets daar van uijtgezondert.
Verkoopen, Transporteren, verdeelen ofte anders te bene„
ficeren, zonder daer toe eenige nader magt ofte gezag-
Secluderende en Uijtsluyten de zijlieden Compar
te verzoeken of van nooden te hebben, en specialijk met
zamen, en ijder van hen in't bijzonder, en zulx zo
magt aan den Langstlevende van henlieden Comparanten
en van de Voorn=e gestelde Voogden, Omme een ofte meerder
Langstlevende, als den eerststervende, uit hare nate
voogd ofte voogden te kunnen en mogen assumeren en
Boedels ende goederen, mitsgaders van alle opzigt en
Surrogeren met gelijke magt en geduurende dezelve magt
over hare natelatene minderjarige kinderen, excu¬
Van assumptie en Surrogatie van Voogden tot zoo lange
bij desen, De Ed: Agtb: Heeren van de Weth, de
eenige Voogdije noodig mogte zijn
Alle 'T geene Voorsz: staat hen lieden Comparanten duijdelijk
„kamer, en de heeren Weesmeesteren der voorsz: s
voorgeleezen zijnde, Verklaarden zijlieden Comparanten
Vlaardinge, ofte van zoodanige andere Steden, oftep
het zelve te wesen hen lieden Testament ende Uijtterste Wille
daar henlieden Comparanten sterffhuijsen mogte ka
begeerende, dat het zelve, naar henlieden dood, zal werden
agtervolgt, en nagekomen, tzij als een Testament of Codicil
vallen, eenige goederen gelegen, ofte minderjarige v
20 als het zelve best, naer Regten zal kunnen bestaan, tot
wierden gevonden.
dien eijnde verzoekende het behulp van allen Regten ende
Stellende zijlieden Comparanten vervolgens den
Regteren, Aldus gedaen en gepasseert Inpræsentie van
anderen, en zulks den eerst stervende, den Langst
Isaak van der Tuijn en pieter van Lijken als getuijgen
van henlieden beijden bij desen, tot eenige, en volko
ofte Voogdesse over de minderjarige kind ofte kind
Frans Noort Hoek
die bij den Eerststervende van hen lieden beijden m
lena van waar den burt
werden nagelaten, ende steld hij Comparant bij de
Isaak van der tug¬
mede nog tot voogden over zijn voornoemde twe
Pieter van Lijken
Jan van Lijken, Nots: Pub: