Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 258, inventarisnummer 894, pagina 144

Omme bijsterven of andere ongelegentheijt van een van
natelaten boedel, ende goederen, mitsgaders van
de voornoemde Executeurs, voogden en Administrateurs
opsigt, en Voogdije over hare natelatene minder¬
de Langstlevende of overgeblevene weeder een ander bequaam
Erfgenamen, of andere toe zigt behoeven de persoonen
Persoon In des overledens of vacerendens plaatse zal moeten
In desen mogte wesen geraakt, excuserende bij desen
surrogeren, met gelijke magt en geduurende dezelve magt
Ed: Agtb: Heeren van de Weth, De Weeskamer, en de H
Weesmeesteren, en de heeren Regenten van de magis
van Surrogatie, tot zoo lange zulx eenigsints noodig zijn
of andere arme kamers deeser stad, ofte van zoodanig
en vereijst werden zal
plaatzen, daar haar Comparantes sterffhuijs mogte ko
Alle Tgeene Voorsz: staat, haar Comparante duijdelijk
vallen, eenige goederen gelegen, ofte minderjarige, of¬
voorgelezen zijnde, verklaarde zij Comparante het zelve
toezigt behoevende erfgenamen van haar wierden ge¬
te wesen haar Testament, ende uijtterste wille, begeerende
dat hetzelve na haer overlijden, alzo zal werden agtervolgt,
Stellende zij Comparante vervolgens bij desen tot ex¬
en naargekomen, 'tzij als een Testament of Codicil, zo als het
teurs van dese haar Testamente, en voogden over de mi
zelve best, naer regten, zal kunnen bestaan, tot dien eijnde
jarige, of andere toe zigt behoevende van hare erfgen
verzoekende het behulp van allen Regten ende Regteren. —
mitsgaders tot Administrateurs over derselver goederen
Aldus gedaan en Gepasseert In præsentie van Pieter
haar voornoemde schoonsoon Jan van den Hoven,
van Lijken en Jan vander Hoeven als Getuijgen
Jan Lindeman, woonende binnen dese Stad, tot dien
marijtje brauwers
aan dezelve gevende, en opdragende, alle, zoodani
magt, last, ende gezag, als aan eenige Executeurs, v
Pieter van Lijken Jan van der Hoeven
en Administrateurs, naer regten, eenigsints gegeven
Jan van Lijken Nots: Pub:
werden, Ook met magt, Omme de vaste onroerende, e
goederen des Boedels, In 't openbaar, te kunnen, en w
verkoopen, Transporteren, ofte anders te beneficeren,
daer toe eenige nader magt, ofte auctorisatie te verzoe
van nooden te hebben, als mede omme haer Comparan¬
Lijk, na haar overlijden, op een burgerlijke wijse, In de
deeser stad te doen begraven, en specialijk met my