archieftoegang 258, inventarisnummer 894, pagina 131
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
13 April 1773. Neeltje pieters van der Struijs weduwe van Gillis Gerritse van Duffelen wonende binnen de Stede Vlaardinge en zijnde Jegenwoordig binnen dese stad, mij notaris bekent, zijnde bequaam en geneegen om te disponeren van hare nae te latene goederen, dog alvorens revocerende en te niet doende bij desen Compareerde voor mij Jan van alle voorgaende testamenten, die bij haar mogte zijn gemaakt, Ende vervolgens komende tot hare voorgenom Dispositie, zoo verklaarde zij Comparante op haar overlijden te legateren en bespreeken aan haar broeder gerrit- van der Struijs aan gereet geld de somma van vijff Lijken Notaris Publijcq, bij den Ed hondert gulden, Ende in alle haar Comparantes andere en de verdere goederen, zoo onroerende als roerenden, actien en Crediten, niets daer van uitgezondert, die zij Compa¬ rante boven het voorsz: Legaat, op haar overlijden zalo komen natelaten, verklaarde zij tot haar eenige ende Hove van Holland Geadmitteert, algeheele erfgenaamen bij desen te stellen ende te Institueren de twee nagelate kinderen van haer overlede zoon pieter van Duffelen, met namen Neeltje van Duf¬ felen voor twee derdeparten, ende grietje van duffelen voor een Derdepart, en dat met volkome regt van justitutie of erfstellinge binnen de stad Schiedam resideren Secluderende en Uijtsluitende zij Comparante uit haar natelaten Boedel en de goederen, mitsgaders van alle Opzigt en Voogdije Excuserende bij desen, De Ed: Agtb: Heeren van de Weth, De Weeskamer ende Heeren Wees¬ meesteren der voorsz: Stede Vlaardinge, ofte van zodanig andere Steden ofte plaatsen, daer haer Comparantes sterf¬ en voor de Naergenoemde Getuijg huijs mogte komen te vallen, ofte eenige goederen gelegen Stellende zij Comparante vervolgens bij desen tot executeurs
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.