Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
stellen bij Heijndrik van Swieten en Jan van
Lasten deezes boedels,
Swieten, bij wien de overledene In zijn leven heeft gewoont
en is overleden, Dewelken verklaarden daar inne ter goede
betaald over Doodschulden van de
trouwe en in alle opregtigheijt te hebben gehandelt, zonder
Overledene, kosten van deszelfs begra¬
met haar weten ijetwes versweegen, of agter gehouden te
venisse en de gevolgen van dien te
144 : 11
hebben, beloovende, Indien, nadeesen, nogijetwes, tzij
zamen de somma van
tot voordeel of nadeel van desen boedel tot haar kennisse
mogte komen desen Inventaris daar mede te zullen
amplieeren envermeerderen, en ook deugdelijkheijt
Den Overledene is voor zijn portie aan
van deselve, des noods, en zulx vereijst werdende, met Eede
den Boedel van wijlen zijn overledene
te zullen bevestigen. Actum den 22e. Februarij 1773.
moeder schuldig volgens obligatie de
225 : 10
Somma van
Jan van Swieten
hendrik van Swieten
mij Present.
Stem is den overledene voor zijn portie
Jan van Lijken Nots: Pub:
mede schuldig aan pouluspeereboom
300 : 0
volgens obligatie desomma van
De verdere Lasten deezes boedels, die tot
nog toe niet pertinent en zijn bekent,
zullen dezelve bekent geworden zijnde
werden betaalt, en dan nader In de
Scheijdinge deezes boedels onder de Lasten
werden gebragt, dat alhier dient voor. – Memor
Aldus GeInventariseert en Ingeschrifte
Lasten deezes boedels,
Swieten, bij wien de overledene In zijn leven heeft gewoont
en is overleden, Dewelken verklaarden daar inne ter goede
betaald over Doodschulden van de
trouwe en in alle opregtigheijt te hebben gehandelt, zonder
Overledene, kosten van deszelfs begra¬
met haar weten ijetwes versweegen, of agter gehouden te
venisse en de gevolgen van dien te
144 : 11
hebben, beloovende, Indien, nadeesen, nogijetwes, tzij
zamen de somma van
tot voordeel of nadeel van desen boedel tot haar kennisse
mogte komen desen Inventaris daar mede te zullen
amplieeren envermeerderen, en ook deugdelijkheijt
Den Overledene is voor zijn portie aan
van deselve, des noods, en zulx vereijst werdende, met Eede
den Boedel van wijlen zijn overledene
te zullen bevestigen. Actum den 22e. Februarij 1773.
moeder schuldig volgens obligatie de
225 : 10
Somma van
Jan van Swieten
hendrik van Swieten
mij Present.
Stem is den overledene voor zijn portie
Jan van Lijken Nots: Pub:
mede schuldig aan pouluspeereboom
300 : 0
volgens obligatie desomma van
De verdere Lasten deezes boedels, die tot
nog toe niet pertinent en zijn bekent,
zullen dezelve bekent geworden zijnde
werden betaalt, en dan nader In de
Scheijdinge deezes boedels onder de Lasten
werden gebragt, dat alhier dient voor. – Memor
Aldus GeInventariseert en Ingeschrifte
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 894, 1772 januari 3-1775 juni 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.