Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Ende voorto alle Andere weeskamers, wees
nen ende gerechten, daer haar Juff: Testa
sterffhuijs mogte komen te vallen, de min
jarige woonachtig, offte derselver goederen
gelegen mogten zijn
Al het Geene voorsz: staat De Juffr:
tatrice Duydelyk voorgelesen, ende
haar (zoo zij zeijde) wel verstaan zijnd
Verklaarde zij Testatrice het selve te
haar Testament zaatste en uijtterste
het welke zij begeerde, dat na haar Dood
komen kracht hebben ende Effect sorte
sal, het zij als Testament, Codicil gi
uijt saacke des doods off anders, soo als
selve Alderbest zal kunnen bestaan
waart schoon dat alle Solemniteijten in
Rechten ende gewoonten vereijst in de
niet in acht genoomen maar Eenige
Versuijmd waren, Versoekende het uijtte
beneficie daar omtrent te moogen ge
ten, ende hier van gemaakt ende geleven
werden Instrument in forma
Aldus gedaan ende gepasseerd binnen de
voorsz: stad Schiedam ter Presentie van Mont¬
Jan Bos Makelaer, ende Jan Lindeman als
getuygen hier toe versogt,
dit merk is ge### steld bij
Martijntje + Matheus
vander
Hoeven
Jan Bos
Jan Lindeman
¬
J: Hojer Notst.
nen ende gerechten, daer haar Juff: Testa
sterffhuijs mogte komen te vallen, de min
jarige woonachtig, offte derselver goederen
gelegen mogten zijn
Al het Geene voorsz: staat De Juffr:
tatrice Duydelyk voorgelesen, ende
haar (zoo zij zeijde) wel verstaan zijnd
Verklaarde zij Testatrice het selve te
haar Testament zaatste en uijtterste
het welke zij begeerde, dat na haar Dood
komen kracht hebben ende Effect sorte
sal, het zij als Testament, Codicil gi
uijt saacke des doods off anders, soo als
selve Alderbest zal kunnen bestaan
waart schoon dat alle Solemniteijten in
Rechten ende gewoonten vereijst in de
niet in acht genoomen maar Eenige
Versuijmd waren, Versoekende het uijtte
beneficie daar omtrent te moogen ge
ten, ende hier van gemaakt ende geleven
werden Instrument in forma
Aldus gedaan ende gepasseerd binnen de
voorsz: stad Schiedam ter Presentie van Mont¬
Jan Bos Makelaer, ende Jan Lindeman als
getuygen hier toe versogt,
dit merk is ge### steld bij
Martijntje + Matheus
vander
Hoeven
Jan Bos
Jan Lindeman
¬
J: Hojer Notst.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 261, Archief van notaris Jacob de Hoyer, 1735-1778, inventarisnummer 902, 1735 juni 10-1739 april 16
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.