Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
No: 8
J Gordow
Op Huijden den 30e. Junij 1736
te van sur
gatie van Een Compareerden Voor mij Jacob De Hoyer
de Voogd Notaris bij den Hove van Holland geadmit¬
teerd binnen de Stad Schiedam Resideerende
in de tegenwoordigheijd van de Naergenoem
de getuijgen de Messjeurs Daniel gage
Stein en Jan Gagestein in qualite als
gestelde voogden over hare minderjarige
Zuster Anna Gagestein volgens Tes¬
tamentaire dispositie van hare overleden
ne vader Pieter Danielse gagestem ge¬
passeerd voor mij Notaris en zeeckere
getuijgen binnen Dese Stad op den 1e: Junij
1736 en op den 24e: Junij 1736 metter
Dood geconfirmeerd, hebbende aan de voorsz:
Voogden gegeven alle sodanige magt, als
Aan Eenige voogden kan werden gegevend
mitsgaders omme Nog Een off meer persoon
nen nevens hun te mogen adsumeeren
en uijt kragte van de voorsz: magt van
Adsumptie verklaarde sij Comparante
nevens hun tot meede voogd te adsumeeren
haaren, door een Adriaan Baldé gevende aan
deselve soodanige ampele Last macht
en authoriteijd als aan haer Comparante
volgens de Testamentaire Dispositie
J Gordow
Op Huijden den 30e. Junij 1736
te van sur
gatie van Een Compareerden Voor mij Jacob De Hoyer
de Voogd Notaris bij den Hove van Holland geadmit¬
teerd binnen de Stad Schiedam Resideerende
in de tegenwoordigheijd van de Naergenoem
de getuijgen de Messjeurs Daniel gage
Stein en Jan Gagestein in qualite als
gestelde voogden over hare minderjarige
Zuster Anna Gagestein volgens Tes¬
tamentaire dispositie van hare overleden
ne vader Pieter Danielse gagestem ge¬
passeerd voor mij Notaris en zeeckere
getuijgen binnen Dese Stad op den 1e: Junij
1736 en op den 24e: Junij 1736 metter
Dood geconfirmeerd, hebbende aan de voorsz:
Voogden gegeven alle sodanige magt, als
Aan Eenige voogden kan werden gegevend
mitsgaders omme Nog Een off meer persoon
nen nevens hun te mogen adsumeeren
en uijt kragte van de voorsz: magt van
Adsumptie verklaarde sij Comparante
nevens hun tot meede voogd te adsumeeren
haaren, door een Adriaan Baldé gevende aan
deselve soodanige ampele Last macht
en authoriteijd als aan haer Comparante
volgens de Testamentaire Dispositie
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 261, Archief van notaris Jacob de Hoyer, 1735-1778, inventarisnummer 902, 1735 juni 10-1739 april 16
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.