Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
De wederhelfft deses Boedels bedraakt
Nog Een somma van Veerthien
mede Een somma van ses Honderd
queden Elff Stuijvers Veerthien
Vier en vijfftigh gulden Vijffthien Stuijvers
Penningen uijt de goederen
Vier Penningen
dewelve Koeland schippers
de ce 2e
soo als hier agter sal blij
Edog. Alvoorens men treeden
ken te veel zal werden
tot Verdeelinge der Voorsz:
Aanbedeelt dus
„ 14„11„14
Somma, alsoo daar Eerst
En Eijndelijk Aan Comptant
de Doodschulden van moe¬
Penningen uijt het suijvere
ten werden betaald, be¬
Deelbaare deses Boedels
de somma van Vijffhonderd
dragende te samen Een
twee en veertigh gulden
Somma van Ses en Sestig
Veerthien stuijvers Ses Pen¬
Gulden Thien stuijvers die
ningen dus
542„14„6
Van de Voorsz: helffte moe
ten werde affgetrocken
Bedragende te samen
de voorsz: somma van see¬
segge ƒ 66„10„-
honderd vier en vijfftig
den Vijffthien stuijvers vier
Penningen, zijnde soo vee
Soo blijfft van de voorsz: helffte
Als de Voorn: wed: voor haar
Suijver Deelbaar over Een
helfft is Competeerende
Degge ƒ 654„15„4
Nog Een somma van Veerthien
mede Een somma van ses Honderd
queden Elff Stuijvers Veerthien
Vier en vijfftigh gulden Vijffthien Stuijvers
Penningen uijt de goederen
Vier Penningen
dewelve Koeland schippers
de ce 2e
soo als hier agter sal blij
Edog. Alvoorens men treeden
ken te veel zal werden
tot Verdeelinge der Voorsz:
Aanbedeelt dus
„ 14„11„14
Somma, alsoo daar Eerst
En Eijndelijk Aan Comptant
de Doodschulden van moe¬
Penningen uijt het suijvere
ten werden betaald, be¬
Deelbaare deses Boedels
de somma van Vijffhonderd
dragende te samen Een
twee en veertigh gulden
Somma van Ses en Sestig
Veerthien stuijvers Ses Pen¬
Gulden Thien stuijvers die
ningen dus
542„14„6
Van de Voorsz: helffte moe
ten werde affgetrocken
Bedragende te samen
de voorsz: somma van see¬
segge ƒ 66„10„-
honderd vier en vijfftig
den Vijffthien stuijvers vier
Penningen, zijnde soo vee
Soo blijfft van de voorsz: helffte
Als de Voorn: wed: voor haar
Suijver Deelbaar over Een
helfft is Competeerende
Degge ƒ 654„15„4
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 261, Archief van notaris Jacob de Hoyer, 1735-1778, inventarisnummer 902, 1735 juni 10-1739 april 16
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.