Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 261, inventarisnummer 903, pagina 77

Levende Van hun Beijdé, Ende Beijde Voor
hem testateur zijnde overleden alsdan M
Juffrouw Bartha Jacoba Schouten Dogter
Welgemelte Heer Wilhelmus Schouten, En
dat in alle de Goederen soo Roerende als
onroerende Actien, ende Gerechtigheden, h
ter werelt uijtgezonderd die hij testateur
ter dood ontruijmen ende ter werelt Agter
laten zal En dat alles met volkomen re¬
En Titule van Institutie
Committerende Ende stellende hij testateu
tot Voogden over zijne Natelatene minder
jarige Legatarissen En Erffgenaamen de
Wel gemelten Heer Wilhelmus Schouten
Ende zijn Neeff Gevrit Visser Pieterszoon
gevende hij testateur aan de gemelte voor
den sodanige Ampele magt, Last, en
bevel als aan Eenige Voogden gegeven k
Werden, Insonderheijd omme de Goederen
der minderjarige, soo Roerende als onroe
rende te mogen verhuuren verkoopen
ende vervremden het zij in het openbaar
off onder de hand, mitsgaders omme des
aan de kooper off koopers wettigh ende
gerechtelijk te Cederen ende te transpor
teren met magt mede omme bij overlijden
van de selve Een ander in der ontbrekende
Plaatse te surrogeren offte ook Een off
meer Nevens hun te mogen adumeeren
Geduurende deselve magt van adsumptie
en Surrogatie Soo Lange Eenige Voogdije
zal werden vereijscht, sonder tot alle het
zelve off ijetwes vandien Eenige nadere
off speciaalder Last, magt, off Auctorisatie
van Eenig Hoff off gerecht van nooden te
hebben
Uijtsluijtende hij testateur uijt zynen boedel
En goederen, Alle Heeren, Magistraten
Weesmeesteren ende gerechten, Ende
specialijk mede den Ed:e Agtb: gerechten
ende de Weeskamer dezer Stad Schiedam
Ende Voorts alle andere Weeskamers,
Weesmannen ende Gerechten, daar zijn
testateurs sterffhuijs mogte komen te
valle, de minderjarige en toesigt behoe
vende woonachtig offte derselver goederen
gelegen mogten zijn
Al het geene Voorschreeve Staat hem tes
tateur Duijdelijk voorgelezen, Ende bij
hem testateur Wel Verstaan zijnde, Ver
klaarde hij testateur het selve te Wesen
zijn testament, Laatste en uijtterste Wille