Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 261, inventarisnummer 903, pagina 61

metter dood ontruijmen, en de ter werelt Agte
laten zal, en dat alles met volkoomen regt
van Institutie, Ende bij vooroverlijden van
van hun, ijders Wettige Descendenten bij Representi
in hunne ouders Plaatsen
Committerende Ende stellende hij Testateur tot
Executeurs, en Executrice van desen testament
En tot Voogden en Voogdesse Over alle minderjari
En toesigt behoevende Erffgenaam off Erffge¬
men zijn zoon Jan van Dalen de Jonge, En Pau
Molenbroek, En Grietje van Dalen Zijne D
Alle wonende binnen deese stad Schiedam
Gevende hij Testateur aan de gestelde Execut
Executrice, Voogden en Voogdesse sodanige An¬
Last, Magt, ende Gezach, als Aan Eenige
cuteurs Executrice Voogden en Voogdesse k
ende Vermag te Werden gegeven, Insondert
Omme de Goederen deses boedels, En die de
minderjarige soo Roerende als onroerend
te mogen verkoopen ende vervremden, het
in het openbaar off onder de hand, mitsgader
Omme deselve aande Kooper off koopers W
tig ende Gerechtelijk te Cederen ende t
transporteren met magt mede, Omme
vooroverlijden van dezelve in der ontbreken
plaatsen Een off meer personen te mogen
ad Sumeren, offte te Surrogeren, geduuren
dezelve magt van Adsumptie en Surrogat
Soo Lange Eenige Executeurs Executrice Voogden
En Voogdesse Zal Werden Vereijst, zonder tot
Alle het zelve, off ijetwes Vandien Eenige nadere
off speciaalder Last magt, off Auctorisatie
van Eenig Hoff off Gerecht van Nooden te
hebben
Uijtsluijtende hij Testateur uyt Zynen natela
tenen boedel en Goederen Alle Heeren, Magi
Straten Weesmeesteren ende Gerechten, Ende
Specialijk mede den Ede: Achtb: Gerechten, ende
de Weeskamer deser stad Schiedam, Ende
Voorts alle Andere Weeskamers, Weesmannen
ende Gerechten, daar sijn Testateurs sterff
huijs mogte komen te Vallen, de minderjarige
En toezigt behoevende Woonachtig offte der¬
selver Goederen Gelegen mogten syn.
Al het Geene Voorsz: staat hem testateur
Duijdelijk voorgelezen ende by hem Wel Verstaan
zijnde, verklaarde hij testateur, het zelve te
wesen zijn testament Laatste en uijtterste
Wille, het Welke hij Wilde ende begeerde, dat
na sijn dood volkomen kragt hebbe ende Effect
sorteren sal, het zij als testament, Codicil,
Gifte uyt saacken des doods off anders soo als
Een Smenschen Laatste en Uijtterste Wille
Alderbest Vermag te bestaan, Alwaart Schoon¬