Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
De Comparanten nagenoemt hebben
Cerklaart geen agt duijsent gl: gegoet
zijn
n dit Testament is geen making van.
Gorden
deicommis vervat, en zynde een testament va
aan & vrouw
Op heden Den 2=en april 1755.
Compareerden voor mij Jan van Lyken
Notaris Publijcq, bij den ed: hove van holland
Geadmitteert, binnen de stad Schiedam Re
siderende, en voorde naargenoemde ge
tuijgen, Gerrit Hoflandt meester Smit
en Meijnsie van den Bos Egteluiden wonen¬
„de binnen dese Stad, mij Notaris bekent, te
kennen gevende geneegen te weesen, om te
disponeren van hare tijdelijke natelatene goe„
deren, mitsdien alvorens Revocerende, en
te niet doende bij deesen alle Testamenten, c
„dicillen, ofte andere actens van Uitterste wille
bij henlieden Comparanten te samen, ofte ijder
van hen afzonderlijk, voor dato deeses, in eenige
manieren gemaakt, ofte gepasseert: ende als
nu bij desen op Nieuws disponerende, zoo ver
„klaarden zijlieden Comparanten malkan
„deren Over ende Weeder over, dat is, den eerst¬
„stervende, den Langstlevende van hen lieden
Beiden, bij desen te stellen, en te Institueren
tot zijn, of haar Eerststervendens eenige, ende
algeheele erfgenaam, en dat met volle Regt.
van institutie of erfstellinge, in, ende tot alle
de Goederen, zo onroerende als Roerendes, actien,
ende geregtigheden, en in alle 'T geene den eerst
stervende van henlieden Beiden, eenigsints met
ter doot, zal komen te ontruijmen, en nate laten,
Cerklaart geen agt duijsent gl: gegoet
zijn
n dit Testament is geen making van.
Gorden
deicommis vervat, en zynde een testament va
aan & vrouw
Op heden Den 2=en april 1755.
Compareerden voor mij Jan van Lyken
Notaris Publijcq, bij den ed: hove van holland
Geadmitteert, binnen de stad Schiedam Re
siderende, en voorde naargenoemde ge
tuijgen, Gerrit Hoflandt meester Smit
en Meijnsie van den Bos Egteluiden wonen¬
„de binnen dese Stad, mij Notaris bekent, te
kennen gevende geneegen te weesen, om te
disponeren van hare tijdelijke natelatene goe„
deren, mitsdien alvorens Revocerende, en
te niet doende bij deesen alle Testamenten, c
„dicillen, ofte andere actens van Uitterste wille
bij henlieden Comparanten te samen, ofte ijder
van hen afzonderlijk, voor dato deeses, in eenige
manieren gemaakt, ofte gepasseert: ende als
nu bij desen op Nieuws disponerende, zoo ver
„klaarden zijlieden Comparanten malkan
„deren Over ende Weeder over, dat is, den eerst¬
„stervende, den Langstlevende van hen lieden
Beiden, bij desen te stellen, en te Institueren
tot zijn, of haar Eerststervendens eenige, ende
algeheele erfgenaam, en dat met volle Regt.
van institutie of erfstellinge, in, ende tot alle
de Goederen, zo onroerende als Roerendes, actien,
ende geregtigheden, en in alle 'T geene den eerst
stervende van henlieden Beiden, eenigsints met
ter doot, zal komen te ontruijmen, en nate laten,
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 883a, 1755 Januari 2-1756 december 31, band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.