Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
grosseert
Attestatie & Protest
Gordon
Op Heden Den 22:en maart 1755. Compareerde voor
mij Jan van Lijken notaris publijcq, bij den Ed: hove
van holland geadmitteert, binnen de stad stad schiedam
residerende en voor de naargenoemde getuijgen
Phillip adoms stuurman op het schip d'molleij, schipper
John Jenkins, en Thomas Jenkinsmatroos ophetselts
schip, zijnde van Competenten ouderdom, en jegenwoordig
binnen dese stad, dewelke getuijgden en verklaarden
bij desen ten versoeke van den voornoemden schipper
John Jenkinc, voor de opregte waarheijt, dat zijlieden
Comparanten met het voorsz: schip, zijnde digt, en
wel geconditioneert, omme Coopmans goederen te haden
en te vervoeren, en gelaeden met rogge op den 1=en februarij
deses jaars des voor middaags zijn gezeijlt van de Reede van
linn mengehand, nae dese stad, zijnde dewint noort west,
dat zij lieden comparanten op den derden dito daer aan
met haar voorsz: schip zijn gekomen tot ses mijlen aan zee
voor de goe ree, als doen de wint eens klaps noortoost
schoot, en zeer hart begon te waijen, waar door zij Compa
ranten genootsaekt wierde de marsseijls van boven haar
schip Jnteneemen, en haar geinelde schip op zijde raekte
en de voorsz: lading in het selve op eene zijde schoot
waar door zijlieden comparanten als doen veel water
door de pompe in „ haar schip hebben gekreegen, en zijlieden
alsoo genootsaekt wierde, haar gemelde schip voor de win
weeder in zee te laten loopen, om alsoo het schip weeder te doen
regte en het water uijt het selve door de pompe quit te
raeken, dat zij lieden comparanten als doen vervolgen
met haar gemelde schip daegs daeraanvolgende zijn gekomen
Jnde goeree, en den voornoemden schipper, zij lieden compa„
ranten nevens het verdere scheepsvolk, alle behoorlijke
sorge hebben gedragen, vigilantie en zeemanschap ge„
bruijkt omme de jnladinge te preserveren en bewaren
en het voorsz: schip ter gedestineerde plaatse te brengh
gelijk zij lieden comparanten door langduirige vorst Inde
Attestatie & Protest
Gordon
Op Heden Den 22:en maart 1755. Compareerde voor
mij Jan van Lijken notaris publijcq, bij den Ed: hove
van holland geadmitteert, binnen de stad stad schiedam
residerende en voor de naargenoemde getuijgen
Phillip adoms stuurman op het schip d'molleij, schipper
John Jenkins, en Thomas Jenkinsmatroos ophetselts
schip, zijnde van Competenten ouderdom, en jegenwoordig
binnen dese stad, dewelke getuijgden en verklaarden
bij desen ten versoeke van den voornoemden schipper
John Jenkinc, voor de opregte waarheijt, dat zijlieden
Comparanten met het voorsz: schip, zijnde digt, en
wel geconditioneert, omme Coopmans goederen te haden
en te vervoeren, en gelaeden met rogge op den 1=en februarij
deses jaars des voor middaags zijn gezeijlt van de Reede van
linn mengehand, nae dese stad, zijnde dewint noort west,
dat zij lieden comparanten op den derden dito daer aan
met haar voorsz: schip zijn gekomen tot ses mijlen aan zee
voor de goe ree, als doen de wint eens klaps noortoost
schoot, en zeer hart begon te waijen, waar door zij Compa
ranten genootsaekt wierde de marsseijls van boven haar
schip Jnteneemen, en haar geinelde schip op zijde raekte
en de voorsz: lading in het selve op eene zijde schoot
waar door zijlieden comparanten als doen veel water
door de pompe in „ haar schip hebben gekreegen, en zijlieden
alsoo genootsaekt wierde, haar gemelde schip voor de win
weeder in zee te laten loopen, om alsoo het schip weeder te doen
regte en het water uijt het selve door de pompe quit te
raeken, dat zij lieden comparanten als doen vervolgen
met haar gemelde schip daegs daeraanvolgende zijn gekomen
Jnde goeree, en den voornoemden schipper, zij lieden compa„
ranten nevens het verdere scheepsvolk, alle behoorlijke
sorge hebben gedragen, vigilantie en zeemanschap ge„
bruijkt omme de jnladinge te preserveren en bewaren
en het voorsz: schip ter gedestineerde plaatse te brengh
gelijk zij lieden comparanten door langduirige vorst Inde
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 883a, 1755 Januari 2-1756 december 31, band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.