Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Eerstelijk is bij de overledene naegelaten
des voorschr: gemeenen boede
desselfs testament bij haar, nevens haar
de nagelate kinderen van wijle
voornoemde man, op den 13=en december 1746
Cornelis Lantman voor een vierde
voor den notaris Jan van Lijken, en
part, de nagelate kints kindere
twee getuijgen binnen de voorschr: stad —
van wijlen arent lantman voor
schiedam gepasseert, en hier nae geinsereert,
vierdepart, de nagelate dogter 10
wijlen pieternelletie lantman
Heden Den Dertienden De„
een vierdepart, ende nagelaten
cember zeventien hondert sesenveer„
kinderen van wijlen Jan lasting
„tigh, Compareerden voor mij Jan
voor het laaste vierdepart hebben
van Lijken notaris publijcq, bij den
Ed: hove van holland geadmitteert,
vervolgens tot executeurs van ha
binnen de stad schiedam Resideren
testamente, en tot voogden overge
de, en voor de naargenoemde getuij„
de minderjarige daar inne gerau
gen, willem Claasse droogh, ende
aangestelt den voornoemden
Ariaentie arents Lantman Egtehui
pouwels Claesse droogh wonende
den wonende binnen dese stad, mij
In den ambagte ketel, en Anthonij
notaris bekent, te kennen gevende
deswart wonende op het nieuw
geneegen te wesen, om van hare nae
der voorsz: stad schiedam (met, e
telatene goederen te willen dispone„
benevens Jan Janse heijnsbroek die op
ren, dog alvorens revocerende, en te
„leden is) alles volgens „ het testamen
niet doende bij desen alle testamen
ten, Codicillen, ofte andere actens van
bij de voornoemde overledene te samen
uijtterste wille, bij henlieden Compa„
op den 13=en december 1746. voord.
ranten te samen, ofte ijder van hen
notaris Jan van Lijken, en see
jnt bijsonder, voor dato deses, In
kere getuijgen binnen de voorsz
eenige manieren gemaakt, ende gepas
stad gepasseert, werdende dese
seert, Ende als nu bij desen op nieuws
Inventaris gestelt in volgen
disponerende van hare nae te latene
goederen, soo verklaarden zijlieden
en manieren als volgt,
Comparanten malkanderen over„
ende weeder over, te weeten den
des voorschr: gemeenen boede
desselfs testament bij haar, nevens haar
de nagelate kinderen van wijle
voornoemde man, op den 13=en december 1746
Cornelis Lantman voor een vierde
voor den notaris Jan van Lijken, en
part, de nagelate kints kindere
twee getuijgen binnen de voorschr: stad —
van wijlen arent lantman voor
schiedam gepasseert, en hier nae geinsereert,
vierdepart, de nagelate dogter 10
wijlen pieternelletie lantman
Heden Den Dertienden De„
een vierdepart, ende nagelaten
cember zeventien hondert sesenveer„
kinderen van wijlen Jan lasting
„tigh, Compareerden voor mij Jan
voor het laaste vierdepart hebben
van Lijken notaris publijcq, bij den
Ed: hove van holland geadmitteert,
vervolgens tot executeurs van ha
binnen de stad schiedam Resideren
testamente, en tot voogden overge
de, en voor de naargenoemde getuij„
de minderjarige daar inne gerau
gen, willem Claasse droogh, ende
aangestelt den voornoemden
Ariaentie arents Lantman Egtehui
pouwels Claesse droogh wonende
den wonende binnen dese stad, mij
In den ambagte ketel, en Anthonij
notaris bekent, te kennen gevende
deswart wonende op het nieuw
geneegen te wesen, om van hare nae
der voorsz: stad schiedam (met, e
telatene goederen te willen dispone„
benevens Jan Janse heijnsbroek die op
ren, dog alvorens revocerende, en te
„leden is) alles volgens „ het testamen
niet doende bij desen alle testamen
ten, Codicillen, ofte andere actens van
bij de voornoemde overledene te samen
uijtterste wille, bij henlieden Compa„
op den 13=en december 1746. voord.
ranten te samen, ofte ijder van hen
notaris Jan van Lijken, en see
jnt bijsonder, voor dato deses, In
kere getuijgen binnen de voorsz
eenige manieren gemaakt, ende gepas
stad gepasseert, werdende dese
seert, Ende als nu bij desen op nieuws
Inventaris gestelt in volgen
disponerende van hare nae te latene
goederen, soo verklaarden zijlieden
en manieren als volgt,
Comparanten malkanderen over„
ende weeder over, te weeten den
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 883a, 1755 Januari 2-1756 december 31, band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.