archieftoegang 258, inventarisnummer 883a, pagina 19
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ofe gede der van twee grs. Comparant ten naegenoemt hebben verklaart dat de goederen, en Effecten in of bij desen verdeelt geen vijff duijsent gulden bedragen worden Acte van scheijdinge Stellende zij Testatrice, vervolgens bij deesen tot OP Heden Den 29en. Januarij 1755. Compareerden Voogden over haare natelatene Minderjarige voor mij Jan van Lijken notaris publijcq, bij den Ed: hove van holland geadmitteert, binnen de stad erfgenamen, Legatarissen, en Praelegatarissem schiedam residerende en voorsde naargenoemde haar voorn: Broeder S:r Cornelis de Cocq, en ha„ getuijgen, Anna Kleijpool weduwe van willem de man Frans Roodenburg „ tot dien einde aan deze Jongh ter eenre, Dirk Kleijpool ter tweeder zijde, ende gevende, en opdragende alle zoodanige magt, als michiel van Dueren ter derder zijde, te samen eenige voogden naar Regten gegeeven kan werd eenige naegelatene kinderen soo van heele als halve en specialijk met magt van Adsumptie en Surrog bedde en Erfgenamen Abintestato van wijlen tie van voogden tot zo lange zulx noodig mogte zij haar vader willebrand kleijpool gewoond, en over„ leden binnen dese stad, wonende de Comparanten Alle 't geene voorsz: staat, haar Testatrice Perfect binnen dese stad, mij notaris bekent; Ende ver„ en de ijdelijk voorgeleezen zijnde, verklaarde zijle klaarden zijlieden Comparanten met den anderen Testatrice het zelve te weezen haar Testament, en te hebben geschift, gescheijden, ende verdeijlt den uitterste wille, begeerende, dat hetzelve naar haard geheelen boedel, en alle de goederen bij haar voornoemde zal werden agtervolgt, 't zij als een Testament, off vader zijnde naegelaten, bij het doen van welke „dicil, zo als het zelve best naar Regten zal scunn scheijdinge en verdeijlinge is te beurtgevallen, en aan bestaan, Tot dien einde verzoekende het behulp bedeelt, Gelijk bij desen in vollen vrijen Eijgendom van alle Regten, en de Regteren. Aldus gedaan wert aanbedeelt, geassigneert ende gegeven te weeten en gepasseert in Presentie van Pieter van Lijk Aande voornoemde Anna Kleijpool weduwe van en Leendert Tuijtelaar als getuijgen. willem de jong, Eerstelijk Een Huijs, en erve staende ende geleegen aande westzijde van de Have binnen Johanna de Coeq dese stad, belent aande oostzijde Claas Fitters, en aande westzijde de weduwe van Ian Loopuijt, strek Pieter van Lijken kende voor van der strate, tot agter aan de Erven van leen dert teuijte laers vrouwe Luijtie maatleen wede van Dheer Jan vanden heuvel, en Jan Gagesteijn, den overledene aangekomen Jan van Lijken, Nots: Pub: volgens transport brief van dato den 10=en December 1729 Item Nog een Huijs, en Erve staende ende gelegen aande oostzijde van de Gooijstraat binnen dese stad,
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 883a, 1755 Januari 2-1756 december 31, band 1
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.