archieftoegang 258, inventarisnummer 881, pagina 99
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
v welk vorenstaende suijvere sloth moet werden betaald voor het schrijven van een verdeelt jn drie egale portien te weeten Gros of duplicaat van dese reekeningh 1 : 16 : - de somma van Bij Jannetie Sparenburg meerder jarige dogter oud over de sesentwin Betaeld voor het slants zegel daer toe „tig Jaren voor een derdepart bedraget 0 16 : geemploijeert de somma van „de desomma van ƒ151:1:12 dus — 159 : 1 : 12 Bij kaetie sparenburg oudt over de vierentwintig jaren en vier maande mede voor een derdepart bedragende gelijke somma van ƒ 151:1:12 dus — 159 : 1 : 12 den Geheelen uijtgeeff deser Reekening bedraagt de Ende bij maritie sparenburg oud over somma van vier hondert drie en dertig gulden de veertien jaren mede voor het laest en Elff stuivers en resterende derdepart bedragende segge. 435:11: gelijke somma van ƒ 151: 1: 12. dus — 153: 7: 12 Onderlingh vereffent den ontfangh tegens den voren staenden uijtgeeff, soo komt meerder ontfangen dan uijtgegeven te zijn, bedragende de somma van vier hondert drieenvijftig gulden vijff stuivers en vier Aldus Devoorschreve Reekeningh overgelevert penningen seggen - 463 : 5 : 4.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.