archieftoegang 258, inventarisnummer 881, pagina 91
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
grosseert Procuratie Adnegotia G. O. R. noch <INS> Op Heden Den 6=en April 1751. Compareerde voor mij Jan van Lijken notaris publijcq, bij den Ed:e hove van holland geadmitteert, binnen de stad schiedam Residerende, en voor de naergenoemde getuijgen, monsieur pieter vos koorebraij wijn brander, en distelateur wonende binnen dese voorsz: stad, dewelke verklaarde bij desen te Constitueren, en volmagtigh te maken monsieur Pieijere Juffrooij koopman althans loogerende in het hangh binnen de stad Rotterdam, specialijk omme uijt de am, en van wegens hem Comparant te Eijsschen, vorderen ende ontfangen van monsieur Jan Francis en Catarina pierotten in Compagnie woonagtig tot luijk, soodanige somme van nege hondert vierentagtig gulden sestien stuivers en agtpenning als hem Comparant, over twaelf stucken genever, aen de voornoem „de Jan Francis en Catarina pierrotten Incompagnie gelevert. van deselven nog deugdelijk is Competerende, volgens zijn Compa rants schuldregister daer van gehouden, waer van Extract authen „tijcq aenden geconstitueerde sal werden ter hande gestelt, om zigh daer nae te kunnen reguleren, op den ontfangst quitantie te teijkenen, en passeren, en voor naemaninge ^ te caveren, bij weijgeringe dilaij of uijtstel dogmelde, de gemelde Ian Francis en Catarina pierotten, door middelen van justitie, tot betalinge te Constringeren, tot dieneijnde alle mogelijke devoiren aante wenden, en jn cas van proces, deselve saeken voor soodanige hoven, regtbanken of subalterne Collegien, des behooren sal, in regten waertenemen, doen waarnemen, defenderen ende — vervolgen, tot den uijteijnde toe, vonnisse te versoeken, en hooren pronuncieren, de voordeelige ter executie te stellen, en tot den uijteijnde te doen volvoeren, en vande nadeelige te mogen provoceren tzij bij appel of reformatie, Cautie te stellen, domicilium citandi et executandj te verkiesen, de borge weeder Indemniteijt te beloven, ook omme des noots te mogen accorderen, compromitteren en transigeren de vereijste actens daer toe noodig te teijkenen, en passeren, en voorts dien allen respective aangaende nog alles verders, ende meerder te doen, ende verrigten; ’t geene eenigsint noodig sal zijn, ende vereijst werden, en hij comparant selfs present zijnde, soude kunnen, vermogen, en gehouden zijn te doen alles met magt van substitutie, belovende hij comparant voor goed, vast, ende van waarden te sullen houden, en doen houder
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.