archieftoegang 258, inventarisnummer 881, pagina 87
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
De Comparante naegenoemt heeft verklaart niet boven de twee duijsent gulden gegoet te zijn; In dit testament is geen making van fideicommi Gorden vervat, No 1 OP Heden den 25=en Maart 1751, Compareerde voor mij Jan van Lijken Notaris publijcq, bij den Ed: hove van holland geadmitteert, binnen de stad schiedam Residerende, en voor de naergenoemde getuijgen, Hendrina Beene huijsvrou van Gerrit simons wonagtig binnen dese stad, zijnde geson van Lighaam, en bequaem om van, en overhare nae te latene goederen te kunnen disponeren, dewelke verklaarde te revoceren Casseren, doot ende te niet te doen bij desen, alle testamenten, Codicillen ofte andere actens van uijtterste wille bij haar Compa rante 't zij alleen, off niet ijemant te samen, voor dato deses, in eenige manieren gemaekt ofte gepasseert, en wel specialijk den testamente bij haar comparante niet, en benevens haar voornoem man op den 28=en maart 1733. voor mij notaris, en seekere getuijge binnen dese stad gepasseert, houdende alle alle deselve en ijder van dien voor nul, kragteloos, ende van onwaerden, even ende jndie voegen off deselve noijt gepasseert, off verleden waren geweest; Ende de Comparante vervolgens als nu„ op nieuws komende ter dispositie van haar nae te latene goederen, soo verklaerde zij op haar overlijden, tot haar eenige, ende universeele erfgen men, bij desen te stellen, ende te justitueren, haar vrundene erfgenamen abintestato die volgens het zuijd hollands versterff regt, alhier vige rende, als dan bevonden zullen werden daer toe geregtigt te wesen, en dat niet volkome regt van Erfstellinge, in, ende tot alle de goederen, zo onroerende, als roerend, en in allen 'tgeene zij comparante op haar overlijden eenigsints nieter doo sal komen te ontruijmen, en nae te laten niets daer van uijtge sondert Secluderende en uijtsluijtende zij comparante uijt haar naete „laten boedel ende goederen, mitsgaders vande opsigt, en voogdij over de minderjarige, of andere toesigt behoeven de persoonen die In desen mogte wesen geraekt, Excuserende bij desen, de Ed: agtb: heeren die van den geregten, de weeskamer, ofte de heeren weesme teren deser voorsz: stad, ofte van zoodanige andere steden, of te plaetsen daer haar Comparantes sterffhuijs mogte komen te vallen ofte eenige goederen gelegen zijn, behoudens haer ed: eerwaardigheij en gesaght Stellende zij Comparante vervolgens bij desen tot Executeurs van
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.