Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
hier van twee grosse gesz:
Gorden
Huijwelijkse voorwaerden
Kre
OP Heden Den 17=en Maart 1751. Compareerden
voor mij Jan van Lijken Notaris publijcq, bij den Ed
hove van holland geadmitteert, binnen de stad schiedam
residerende, en voor de naergenoemde getuijgen, maarte
den Helt weduwenaar, toecomende bruijdegom ter eenre
ende Lijsbet van schaap bejaarde ongehuwde dogter toecomen
bruijt ter andere zijde, wonende de Comparanten binnen den
stad, mij notaris bekent, dewelke verklaarden met den ander
„ren te hebben besloten omme aantegaen en te voltrecken
een huijwelijk, dog dat haar aanstaende huiwelijk sal
werden aangegaen en voltrocken op de navolgende Conditie
en Antemuptiale voorwaarden te weeten
dat zij Comparanten ijder ten huwelijk sullen in en aan
brengen alle zoodanige goederen penningen en Effecten
als ijder van hen is hebbende en bezittende, ten reguarde vande
toecomende bruijd volgens een staat, en jnventaris daer van t
maken, en bij henlieden beijden te onderteekenen, dewelke van
zodanigen kragt, en waerde sal zijn, en gehouden moeten werden
als off die hier inne van woord tot woord geschreven stondt, en
zijnde ten reguarde vanden toecomende bruijdegom niet
noodig eenigen staat of inventaris te maken, om redenen dat
zo als hier nae zal worden gemelt de winste en verliesen staend
dezen aenstaende huijwelijke te doen en te vallen, sullen zijn
blijven voor reekeninge baten en schaden vanden toecomende
bruijdegom of zijne erfgenamen
dat tusschen henlieden Comparanten geen gemeenschap vand
voorsz: in en aan te brengene goederen zijn zal, als mede niet
van die geene die staende dezen huwelijke ijder van henlieden
zoude mogen opkomen, en aenbesterven,
dat de een voor des anders schulden reets gemaakt, of nog te
maken in persoon, of in goederen niet aenspreekelijk, wel nu
verbonden, of Executabel zijn zal
dat de voornoemde toecomende bruijt, staende dezen huijwelijk
sal hebben, en bij desen bedingt devolkome en vrije directie en adv
nistratie van hare aante brengen, en staende desen huijwelijke aan
te erven goederen en effecten, zonder dat de toecomende bruijdegom
daer omtrent eenige administratie sal hebben,
Gorden
Huijwelijkse voorwaerden
Kre
OP Heden Den 17=en Maart 1751. Compareerden
voor mij Jan van Lijken Notaris publijcq, bij den Ed
hove van holland geadmitteert, binnen de stad schiedam
residerende, en voor de naergenoemde getuijgen, maarte
den Helt weduwenaar, toecomende bruijdegom ter eenre
ende Lijsbet van schaap bejaarde ongehuwde dogter toecomen
bruijt ter andere zijde, wonende de Comparanten binnen den
stad, mij notaris bekent, dewelke verklaarden met den ander
„ren te hebben besloten omme aantegaen en te voltrecken
een huijwelijk, dog dat haar aanstaende huiwelijk sal
werden aangegaen en voltrocken op de navolgende Conditie
en Antemuptiale voorwaarden te weeten
dat zij Comparanten ijder ten huwelijk sullen in en aan
brengen alle zoodanige goederen penningen en Effecten
als ijder van hen is hebbende en bezittende, ten reguarde vande
toecomende bruijd volgens een staat, en jnventaris daer van t
maken, en bij henlieden beijden te onderteekenen, dewelke van
zodanigen kragt, en waerde sal zijn, en gehouden moeten werden
als off die hier inne van woord tot woord geschreven stondt, en
zijnde ten reguarde vanden toecomende bruijdegom niet
noodig eenigen staat of inventaris te maken, om redenen dat
zo als hier nae zal worden gemelt de winste en verliesen staend
dezen aenstaende huijwelijke te doen en te vallen, sullen zijn
blijven voor reekeninge baten en schaden vanden toecomende
bruijdegom of zijne erfgenamen
dat tusschen henlieden Comparanten geen gemeenschap vand
voorsz: in en aan te brengene goederen zijn zal, als mede niet
van die geene die staende dezen huwelijke ijder van henlieden
zoude mogen opkomen, en aenbesterven,
dat de een voor des anders schulden reets gemaakt, of nog te
maken in persoon, of in goederen niet aenspreekelijk, wel nu
verbonden, of Executabel zijn zal
dat de voornoemde toecomende bruijt, staende dezen huijwelijk
sal hebben, en bij desen bedingt devolkome en vrije directie en adv
nistratie van hare aante brengen, en staende desen huijwelijke aan
te erven goederen en effecten, zonder dat de toecomende bruijdegom
daer omtrent eenige administratie sal hebben,
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 881, 1751 januari 7-1752 december 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.