archieftoegang 258, inventarisnummer 881, pagina 60
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
De etc. ranten naegenoemt hebben verklaart geen tweeduijsent gulden gegoet te zijn In dit Testament is geen making van Fideicommis Vervat en zijnde een Testament van man, en vrouw op 141 Op Heden Den 22=en Februarij 1751. Comnareerden voor mij Jan van Lijken Notaris publijcq, bij den Ed: hove van holland geadmitteert, binnen de stad schiedam Residerende, en voor de naergenoemde getuijgen, Johanus Coenraad Eijkentoph ende maria Janse Egteluiden wonende binnen dese stad, mij notaris bekent, te kennen gevende geneegen te wesen om van hare nacte latene goederen te disponeren, mitsdien alvorens revocerende ende te niet doende bij desen alle testamenten, Codicillen ofte andere actens van uijtterste wille bij henlieden Com„ ranten te samen, off ijder van hen affsonderlijk, voor dato deses In eenige manieren gemaakt gepasseert, ofte verleden; Ende als nu bij desen op nieuws disponerende van hare tijdelijke naetelatene goederen, en den Comparant Eijkentoph eerst, en alleen disponerende soo verklaerde hij Comparant, jndien hij de eerststervende quam te werden, bij dat geval, op zijn zoo overlijden, tot zijn eenige ende geheele erffgenamen bij desen te stellen, ende te Institueren zijn voornoemde huijsvrouw maria Franse ende zijne twee voorkinderen bij hem jn een voorgaende huijwelijk verwekt, en dat ijder bij egale portie en gelijke thints gedeeltens, ofte bij vooroverlijden van een of beijde zijn voornoemde voorkinderen des zo vooroverleden naetelatene afkomelingen jnderselver plaetse bij representat en dat met volle regt van institutie off substitutie; in ende tot alle de goederen soo onroerende als roerender actien ende geregtigheden, en jn alle 'tgeene hij Comparant, op zijn eerstover „lijden eenigsints meter doot zal komen naertelaten niets daer van uijtgesondert, wijders verklaarde hij Comparant zijn wille en begeerte te zij dat op zijn voorsz: zoo verlijden, Zijn voornoemde huijsvrouw voor haar sal moeten hebben, en behouden alle hare kleedere van linden wollen zijden en andere stoffen mitsgaders goud en silverwerk die ten lijven, en chieraed van zijn gemelde huijsvrou als dan dienende en behoorende sullen zijn, waer tegens door zij Comparants voornoemde twee voorkinderen, of bij vooroverlijd Van een of beijde deselve, des zo vooroverledens na te latene afkomel „gen bij representatie, weeder zal moeten werden getrocken en genote
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.