archieftoegang 258, inventarisnummer 881, pagina 36
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
grosseert Acta van protest JG Ordon copie Ceulenden 19 Jan: 1751 p ƒ 750 „- holl cour.m vier weeken naar dato gelieven uE te betalen binnen Rotterdam aen de ordi van den heer Christiaen burgers guldens sevenhondert en vijftig hollcour= Waerde van denselven ontfangen adien (was geteekent) mijn Heer Johann Godfried van der Null den heer Arnoldus vander Beek te schieden betaalbaar Rotterdam Pma (in dorso stond) voor mijn aan d'ordre van d’Heer Isaac Spies de waarde in Reekeningen Ceulen den 20 Janbr 1751 (was geteekent) Christiaen Burgers. op heden den 29 Januarij 1751 heb Jkondergesz: Jan van Lijken notaris publicq. bij den ed: hove van holland geadmitteert binnen de stad schiedam residerende met de ondergenoemde getuijgen mij uijt de naam en van wegens den voorn: heerssaam spies Coopman tot rotterdam met de bovenstaende prima wisse brief vervoegt aenden voornoemden Sr. arnoldus van der beeci„ Coopman binnen de voorsz: stadschiedam en vandenselven versogt acceptatie van de voorsz: wisselbrief waar op den voorn: Arnoldus van dar beecq aan mij notaris tot antwoort gaff ik ben bereijd op zijn tijd, betalen dog niet anders dan Jngoud geld bij weijgering van acceptatie heb ik notaris geprotesteert van alle Costen schaden en Intressen van wissel en harwissel en te rug senden der voorsz: wissel brief alreede gevallen of nog te vallen omme die en daer te verhalen als den trecker off andere sullen bevinden te behooren, aldus acceptie versogt antwoort bekomen, en geprotesteert In presentie van pieter hooning ende hendrik breukelman als getuijgen Jan van Lijken Nots: Pub: e Pieter Hoonings Hendrick Breuckelman
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.