archieftoegang 257, inventarisnummer 850, pagina 9
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
een Procuratie gepasseert Nots Op Huijden den 23 Januarij 1730. Compareerde voor mij Simon Trappert Notaris Publicq geadmitteert bij den Hove Van holland en residerende binnen de stad schiedam ter presentie van de naargenoemde getuijgen den Wel Ed Gestr Heer Heer Jan Gorden secretaris deeser stad schiedem als in huwelyk hebbende Vrouwe lasina van Dabber ende deselve la van Robben gem vrouwe lijde van dobben Wed. wylen heer Gerrit van Brabel wonende binnen de stad Rotterdam en den Wel Ed Gep heer Heer Thomas gand had ende Vreedschap en oud schepen desen stad schieden als in huijselijk hebbende Vrouwe Maria Adriana Margareta Vander Gon ende deselve Vrouwe Maria Adrian Margareta van der Gon welke Clasina van Robbe en lida van Dobben & Maria Adriana Marga¬ reta vander Gon onder andere ook nagelaten hem deren zijn van wijlen vrouwe Anna legt deser ste genoemde door den Heer Hendrik van Robben ende de laatste genoemde door den heer daar van Gen in zijn E. liven Burgermeester en raad deser stad schulden aan haar in egte ver wekt en welke vrouwe Anna slegt is geweest en dogter van wijlen heer Jan Adriaan Sij
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.