Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Jan Donatie en ter Vier
gepasseert
door
Op Huijden den 13e. Maart 1750
Compareerden voor mij Simon Rappert Natens
publicq geadmitteert bij den hove Van holland
en residerende binnen de stad schiedam ter presentie
van de naergenoemde getuijgen Juffrouw Jannetje
de Vries meerderjarige dogter, wonende binnen
deese stad schuldam mij Notaris bekend te hem
nen gevende zij Comparanten voornemens te we¬
sen, naar inden huwelijken staat te zullen beg¬
van dog alvorens hare moeder Jacobe l aan
Wede: van Pieter de Vries bereijts oudende sestig
Jaren, geen inkomsten hebbende nog in staat
te zijn haar Cost te konnen winnen Volgens
hare kinderlijke pligt en genegentheijt de beson
gen en daar omtrent haar haar vermogen Voorste
ninge te willen doen derhalven so verclaerde zy
Comparante by deesen onwederroepelyk en op
de kragtigste wijse doenlijk de voornen hare
moeder Jacob Le Bauw bij Joanna van
gepasseert
door
Op Huijden den 13e. Maart 1750
Compareerden voor mij Simon Rappert Natens
publicq geadmitteert bij den hove Van holland
en residerende binnen de stad schiedam ter presentie
van de naergenoemde getuijgen Juffrouw Jannetje
de Vries meerderjarige dogter, wonende binnen
deese stad schuldam mij Notaris bekend te hem
nen gevende zij Comparanten voornemens te we¬
sen, naar inden huwelijken staat te zullen beg¬
van dog alvorens hare moeder Jacobe l aan
Wede: van Pieter de Vries bereijts oudende sestig
Jaren, geen inkomsten hebbende nog in staat
te zijn haar Cost te konnen winnen Volgens
hare kinderlijke pligt en genegentheijt de beson
gen en daar omtrent haar haar vermogen Voorste
ninge te willen doen derhalven so verclaerde zy
Comparante by deesen onwederroepelyk en op
de kragtigste wijse doenlijk de voornen hare
moeder Jacob Le Bauw bij Joanna van
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 257, Archief van notaris Simon Knappert, 1710-1769, inventarisnummer 850, 1758 januari 3-1759 december 26
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.