Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Volk van de Voornen haper uyt de lading van
gemelde schip hebben meede genomen, drie mander¬
Roop, zijnde de want doen zuijd zuijd oost met ma¬
Weeze hijsend maar lossing ooft ten huijden
zeven Mijten dat zij den 30 derselver maand
gehad en Westruijd Weste wind met een aan
hende koelte, en den 1e: December 1756 eene gereet
Marseels hoek de Wind hoord Oost te
hebbende het des avonts met het op zetten van
eerste wagt huijs over gelegd wanneer zij Gout¬
hadden hoord west ten hoorden van hun en
een Vierde mijle, dat zij den 2 December 1755
hoorde Winszijn gekomen bij een Coopvaarden
engelsche schippen, gaande na gissing na de
Convoor Van een oorlogschip dat zij den derse
met het opzetten van de slavoit de Wend noo¬
Oost de hoek van Brevels punt, hebben ge¬
hoord noord West Van hun na gissing ten
len als wanneer hun is gepasseert onder so¬
Van een oorlog schip een engelse Coopvaardijk
apparant gaande na de West, dat de vierde
„
dito hebben gehad een West zuijd Weste wind met
een aanstekende hoelte & Jos Glasen in de Dagenagt
hebben gepelt wigt voord van hun na gissing vier
wijlen hebbende met het op sitten, van de platteert
de sloep van en Engels vorlogschip de Boort
genoegen dat zy de 3e: dito de wind zuyde zuijd welk
met goed Wer Vier Glasen inde hordewagt hebben
gesien het van van de singels in't Noord Oosten
ten hoorden van hun na gissing wee en drie vier
wyle passeerende in de Dageagt hun veel schippen
Waar van de Cornelis de Groet hebben gepreg¬
dat zij de selde dito met wee Reven in't Markel
aen Ooste wind hunne regt hebben vervolge
en alle dwoire branst e Zeemanschap aangewend
dog goedereede met hebben konne beselen, dat
zij den Volgenden dag den zevenden dito wind en weer¬
als voren hebben gepeijle West kappel huijs ten
Westen van hun na gissing twee wijlen leggende
het met het opzelten van de Plalvoet hoord over den
en doen hebbe gesie gehad een haffschip zijnde een
Couranse Beurtman gedestineert naar rotterdam
gemelde schip hebben meede genomen, drie mander¬
Roop, zijnde de want doen zuijd zuijd oost met ma¬
Weeze hijsend maar lossing ooft ten huijden
zeven Mijten dat zij den 30 derselver maand
gehad en Westruijd Weste wind met een aan
hende koelte, en den 1e: December 1756 eene gereet
Marseels hoek de Wind hoord Oost te
hebbende het des avonts met het op zetten van
eerste wagt huijs over gelegd wanneer zij Gout¬
hadden hoord west ten hoorden van hun en
een Vierde mijle, dat zij den 2 December 1755
hoorde Winszijn gekomen bij een Coopvaarden
engelsche schippen, gaande na gissing na de
Convoor Van een oorlogschip dat zij den derse
met het opzetten van de slavoit de Wend noo¬
Oost de hoek van Brevels punt, hebben ge¬
hoord noord West Van hun na gissing ten
len als wanneer hun is gepasseert onder so¬
Van een oorlog schip een engelse Coopvaardijk
apparant gaande na de West, dat de vierde
„
dito hebben gehad een West zuijd Weste wind met
een aanstekende hoelte & Jos Glasen in de Dagenagt
hebben gepelt wigt voord van hun na gissing vier
wijlen hebbende met het op sitten, van de platteert
de sloep van en Engels vorlogschip de Boort
genoegen dat zy de 3e: dito de wind zuyde zuijd welk
met goed Wer Vier Glasen inde hordewagt hebben
gesien het van van de singels in't Noord Oosten
ten hoorden van hun na gissing wee en drie vier
wyle passeerende in de Dageagt hun veel schippen
Waar van de Cornelis de Groet hebben gepreg¬
dat zij de selde dito met wee Reven in't Markel
aen Ooste wind hunne regt hebben vervolge
en alle dwoire branst e Zeemanschap aangewend
dog goedereede met hebben konne beselen, dat
zij den Volgenden dag den zevenden dito wind en weer¬
als voren hebben gepeijle West kappel huijs ten
Westen van hun na gissing twee wijlen leggende
het met het opzelten van de Plalvoet hoord over den
en doen hebbe gesie gehad een haffschip zijnde een
Couranse Beurtman gedestineert naar rotterdam
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 257, Archief van notaris Simon Knappert, 1710-1769, inventarisnummer 849a, 1757 januari 1-december 23, band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.