Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
zeventien hondert drie en Veertig voor de Ca¬
vande Ed: Agtb: heeren bewindhebberen van de 4
indische Compagnie residerende binnen de stad &
sterdam sonder getrouwt te zijn geweest voor
Stierman met het schip Rosbeek is gevaren
Oostindien en so hen Comparanten onderrigt is
den 9e: Augustus 1745 op Sourbaij op Java is op
den zulx denselven Jan van Reijn geen andere er¬
namen ab intestato kompt natelaten als den¬
zynen vader en suster van vollen bedde de voor
Juffrouw Maria van Reijn hebbende den requi¬
in het voorsz: proveniershuijs waar inne hij is
de hem wel ten tweeden huwelyk begeven
Judith Bakker die meede al over eenige Jaren
leden sonder dat uijt dat huywelijk kinderen zij
verwekt
eijndigende zy deposanten hier meede hare get.
nisse gevende voor redenen van Wetenschap, haar
sesende ten vollen bewust te zijn en voorts als
text presenteerende deselve des noots ende
toe nader versogt zijnde met solemneelen Eeden te willen
bevestigen aldus gepasseert present Cornelis Knappert
Jacob Knappert als getuijgen
ordon Henricus Van Dobben
6
Corn: Knapper
Jacob Knappel
nappert
Nots: publ:
1748
vande Ed: Agtb: heeren bewindhebberen van de 4
indische Compagnie residerende binnen de stad &
sterdam sonder getrouwt te zijn geweest voor
Stierman met het schip Rosbeek is gevaren
Oostindien en so hen Comparanten onderrigt is
den 9e: Augustus 1745 op Sourbaij op Java is op
den zulx denselven Jan van Reijn geen andere er¬
namen ab intestato kompt natelaten als den¬
zynen vader en suster van vollen bedde de voor
Juffrouw Maria van Reijn hebbende den requi¬
in het voorsz: proveniershuijs waar inne hij is
de hem wel ten tweeden huwelyk begeven
Judith Bakker die meede al over eenige Jaren
leden sonder dat uijt dat huywelijk kinderen zij
verwekt
eijndigende zy deposanten hier meede hare get.
nisse gevende voor redenen van Wetenschap, haar
sesende ten vollen bewust te zijn en voorts als
text presenteerende deselve des noots ende
toe nader versogt zijnde met solemneelen Eeden te willen
bevestigen aldus gepasseert present Cornelis Knappert
Jacob Knappert als getuijgen
ordon Henricus Van Dobben
6
Corn: Knapper
Jacob Knappel
nappert
Nots: publ:
1748
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 257, Archief van notaris Simon Knappert, 1710-1769, inventarisnummer 843, 1748 januari 19-december 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.