Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
mette bij heer testateur voor dato deses 17
met zyn overledene Huijsvrouw ofte iemand en
mogte hebben gepasseert, niet jegenstaande de
ofte eenige vandien mogte komen inne te hou¬
eenige Clausule derogatoir met insertie van de
woorden, waar van hij testateur verclaarde gee¬
genisse te hebben;
ende op nieuws disponeerende, so verclaarde
testateur te legateeren maken en bespreeken de¬
Oudste suster, Catarina Nieuwaart, Huijs
van Willem Wind heuvel en bij haar voor¬
den aan hare natelatene wettige descendenten
Obligatie ten lasten van het gemeene land van Holland
Vriesland houdende in Capitaal een duijsend
hondert ten hondert gereekend, vrij en gesuijvert
het regt op de Collaterale successie, geemaneert
doen binnen het halff Jaar, naar zyn heer te
teurs overlijden, en tot welke tijd de Intressen
683
lopen ten behoeve van zijn naartenoeme affgenaam
legateert nog aan zijn tweede suster Maria Nieuwaart
Huysvrouw van Johannes Schobbenhuijs en bij haar voor
overlijden aan hare natelatene wettige descendenten
meede een Obligatie ten lasten als voren in Capitaal een
Duijsend guldens hondert een hondert gerekende vryen
gesuijvert van het regt op de Collaterale successie
geemaneert en insgelyk te voldoen binnen het half Jaar
naar zijn heer testateurs overlijden en tot welke tijd de
Intressen lopen ten behoeve van zijn naartenoemene erff
genaam
laatstelijk legateert aan zijn derde en Jongste suster
Elijsabet Nieuwaart, huijs Wede: van Frederik Goos en bij
naar vooroverlijden aan hare natelatene wettige desen
denten een Obligatie ten lasten als voren in Capitaal
een Duijsend guldens hondert ten hondert gereekend vrij¬
en gesuyvert van het regt op de Collaterale successie gee¬
maneert en te voldoen binnen een halff Jaar naar zijn over
lijden tot welke tijd de Intressen zullen lopen ten behoeve
van zijn naartenoemene erffgenaam
met zyn overledene Huijsvrouw ofte iemand en
mogte hebben gepasseert, niet jegenstaande de
ofte eenige vandien mogte komen inne te hou¬
eenige Clausule derogatoir met insertie van de
woorden, waar van hij testateur verclaarde gee¬
genisse te hebben;
ende op nieuws disponeerende, so verclaarde
testateur te legateeren maken en bespreeken de¬
Oudste suster, Catarina Nieuwaart, Huijs
van Willem Wind heuvel en bij haar voor¬
den aan hare natelatene wettige descendenten
Obligatie ten lasten van het gemeene land van Holland
Vriesland houdende in Capitaal een duijsend
hondert ten hondert gereekend, vrij en gesuijvert
het regt op de Collaterale successie, geemaneert
doen binnen het halff Jaar, naar zyn heer te
teurs overlijden, en tot welke tijd de Intressen
683
lopen ten behoeve van zijn naartenoeme affgenaam
legateert nog aan zijn tweede suster Maria Nieuwaart
Huysvrouw van Johannes Schobbenhuijs en bij haar voor
overlijden aan hare natelatene wettige descendenten
meede een Obligatie ten lasten als voren in Capitaal een
Duijsend guldens hondert een hondert gerekende vryen
gesuijvert van het regt op de Collaterale successie
geemaneert en insgelyk te voldoen binnen het half Jaar
naar zijn heer testateurs overlijden en tot welke tijd de
Intressen lopen ten behoeve van zijn naartenoemene erff
genaam
laatstelijk legateert aan zijn derde en Jongste suster
Elijsabet Nieuwaart, huijs Wede: van Frederik Goos en bij
naar vooroverlijden aan hare natelatene wettige desen
denten een Obligatie ten lasten als voren in Capitaal
een Duijsend guldens hondert ten hondert gereekend vrij¬
en gesuyvert van het regt op de Collaterale successie gee¬
maneert en te voldoen binnen een halff Jaar naar zijn over
lijden tot welke tijd de Intressen zullen lopen ten behoeve
van zijn naartenoemene erffgenaam
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 257, Archief van notaris Simon Knappert, 1710-1769, inventarisnummer 843, 1748 januari 19-december 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.