Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Vriesland op de successie ab intestato den 18 Decem¬
1599 geemaneert en vastgesteld anders genaamd het aan
soms versterfregt onaangesien deselve off ijemand van
lieden mogte komen te sterven alwaar ander versterff
regt plaats heeft off in gebruijk is
en ingevalle hij testateur Willem van Wassenbergh de ee¬
stervende quam te werden sonder kind off kinderen natela¬
so is zyn wil en begeerte dat zyn vooren huijsvrouw en
stitueerde erffgenaam zal moeten uytkeeren aan zyn
moeder een somma van Vyff en twintig guldens
en bij aldien zij testatrice Maria Leenderts Buijs de
eerstervende was sonder kind of kinderen natelaten
zal haren Voorne. man gehouden zijn uijttekeer¬
aan hare susters en broeders meede een somma van V
en twintig guldens
secluderende zij testateuren te samen en ijder van h
in het bijsonder en zulx, so wel de langstlevende als
eerststervende alwaar het dat de lanstlevende ge¬
andere off nader uijtsluijtinge quam te doen uijt na¬
natelatene boedels en goederen, en van de voogdije
natelatene minderjarige affgenaam off erffgenamen, heeren
van de With en Weeskamer deeser Stadt schiedam en voorts
alle andere Weeskamers Weesmannen ofte geregten daar
haar testateuren sterffhuijs zal komen te Vallen, eenige goede¬
ren gelegen off minderjarige wonagtig soude mogen zyn
stellende vervolgens zij testateuren malkanderen en over
sulx de eerststervende den langstlevende van hen beijde tot
absolute Voogd of Voogdesse over zyne oft hare natela¬
tene minderjarige kind off kinderen gevende den een aan¬
den anderen zodanige ampele magt last en bevel als aan
een Voogd of Voogdesse kan off vermag te werden gegeven
alsmede de magt van adsumptie en Surrogatie en dat
zo lange eenige Voogdije nodig zal zyn
alle 't geene voorsz: staat haar testateuren perfec¬
telijk voorgelesen zijnde verklaarden zijluijden te samen
en ijder van hen in het bijsonder het selve te weesen
haar testament laatste en Uijtterste wille willende
ende begerende het selve volkomen effect sorteren en
stand grijpen zal 't zij als een testament off Codicil
zo best zal kunnen geschieden en bestaan versoeken
de ten dien eynde het behulp van allen regten
1599 geemaneert en vastgesteld anders genaamd het aan
soms versterfregt onaangesien deselve off ijemand van
lieden mogte komen te sterven alwaar ander versterff
regt plaats heeft off in gebruijk is
en ingevalle hij testateur Willem van Wassenbergh de ee¬
stervende quam te werden sonder kind off kinderen natela¬
so is zyn wil en begeerte dat zyn vooren huijsvrouw en
stitueerde erffgenaam zal moeten uytkeeren aan zyn
moeder een somma van Vyff en twintig guldens
en bij aldien zij testatrice Maria Leenderts Buijs de
eerstervende was sonder kind of kinderen natelaten
zal haren Voorne. man gehouden zijn uijttekeer¬
aan hare susters en broeders meede een somma van V
en twintig guldens
secluderende zij testateuren te samen en ijder van h
in het bijsonder en zulx, so wel de langstlevende als
eerststervende alwaar het dat de lanstlevende ge¬
andere off nader uijtsluijtinge quam te doen uijt na¬
natelatene boedels en goederen, en van de voogdije
natelatene minderjarige affgenaam off erffgenamen, heeren
van de With en Weeskamer deeser Stadt schiedam en voorts
alle andere Weeskamers Weesmannen ofte geregten daar
haar testateuren sterffhuijs zal komen te Vallen, eenige goede¬
ren gelegen off minderjarige wonagtig soude mogen zyn
stellende vervolgens zij testateuren malkanderen en over
sulx de eerststervende den langstlevende van hen beijde tot
absolute Voogd of Voogdesse over zyne oft hare natela¬
tene minderjarige kind off kinderen gevende den een aan¬
den anderen zodanige ampele magt last en bevel als aan
een Voogd of Voogdesse kan off vermag te werden gegeven
alsmede de magt van adsumptie en Surrogatie en dat
zo lange eenige Voogdije nodig zal zyn
alle 't geene voorsz: staat haar testateuren perfec¬
telijk voorgelesen zijnde verklaarden zijluijden te samen
en ijder van hen in het bijsonder het selve te weesen
haar testament laatste en Uijtterste wille willende
ende begerende het selve volkomen effect sorteren en
stand grijpen zal 't zij als een testament off Codicil
zo best zal kunnen geschieden en bestaan versoeken
de ten dien eynde het behulp van allen regten
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 257, Archief van notaris Simon Knappert, 1710-1769, inventarisnummer 842, 1747 januari 4-december 15
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.