archieftoegang 257, inventarisnummer 826, pagina 50
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
eenige goederen gelegen off minderjarige wonagtig soude mogen zijn stellende vervolgens zij testateuren malkanderen ende ar¬ den eerststervende de langstlevende van hen tot absolute Voogd off voogdesse over zijne offte hare natelatene hen off kinderen met magt omme gen off meer voogden neven dien off haar te mogen assumeeren offte surrogeren ende wederom te dimitteeren en Excuseeren so menigmaal zal nodig zal zijn ten uijteijnde van de voorsz. Voogdije toe alle 't geene voorsz. staat haar testateuren perfectelyk Voorgelesen zijnde verklaarden zijluijden te samen en yder van hen in 't bijsonder t selve te weesen haar testament ste en uijtterste wille, willende, ende begeerende, het selve volkomen effect sorteeren, en stand grypen zal 't zij en testament off Codicil se best zal konnen gescholden en bestaan versoekende ten dien eijnde het behulp van alle regten en regteren en laatstelijk Verclaarde zij tes¬ tateuren in het quohier van den 200e. penning, niet te weesen gequotiseert aldus gepasseert Present Louweren Metselaar en louwerens de Jager als getuygen ten deesen hubrecht derse brouw dit merk is gesteld by aaltje Jan van Gegtenbeek Tappert houwerens Metzelaer Nots publ. 2 ouwerens de Jager 1731 posseert Boreel Op Huijden den 28en. february 1731 Compareerde voor mij Simon Knappert Notaris publijcq geadmitteert bij den hoven van holland en residerende binnen de stad schiedam, ter presentie vande naargenoemde getuygen, Dina van Willigen, Wede: van nu wylen Am¬ Ruijgaart wonende binnen deese voorsz stad mij Nota¬ ris bekent dewelke Verclaarden tot Voogden over eenige natelatene minderjarige erffgenaam off erffgenamen te hebben gecommitteert en aangesteld, so als zij is Com¬ mitteerende en aanstellende by deesen haren soon Dik Huijgert en haren neeff Abraham van Pelt beijde wonende binnen de voor stad schiedam gevende aan deselve sodanige ampele magt last, en bevel, als eenige Voogden, kan ofte vermag te werden gegeven, speci¬ alijk omme de goederen hares boedels en der minderjarige so roerende als onroerende 't zij publicq offte onder de hand te mogen verkopen veralieneeren, en transporteeren vrij¬ waringe te beloven, ende daar vorens der minderjarige persoon en goederen te verbinden, sonder tot alle het selve eenige nader magt van hoven, magistraten, off geregten
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.