archieftoegang 257, inventarisnummer 826, pagina 202
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
betaald aan Caatje Gijsenburg in vol¬ doening van een jaar huijs, verscheenen den 1e: Meij 1730 een somma van ses en vijfftig guldens, dus en nagt over Costgeld vyfftien gul. dens dus betaald aan Caatje de Bruijn, meede in voldoeninge, van een Jaar huijr, ver¬ scheenen den 1e: Meij 1730, een som¬ ma van ses en vijfftig guldens dus en nog over kostgeld vijfftien gul¬ den 16 dus aan Dirk vander Valle, voor het Ontvangen den Intressen, vande 56: 15: 56: 15: 2 affirmatie Obligatie ten lasten vande provintie van Vriesland, en voor port van een mis¬ sie naar Hamburg te samen elff stuijvers, dus betaald aan Jacobus Vervoort, Herbergier inde Herberg genaamd het Wapen van Holland, over verteeringen, op twee Com¬ paritien gevallen, te samen een somma van vijff guldens twaalff stuijvers dus betaald aan Dheer Dominicus Doom het geene heer Ewout Juijst, voor Juffrouwen D Wede. du Bois, en van Staveren hadde ontvangen wegens de uijtdeeling van de buijte landen van nieuw Matenes een somma van vijff guldens Veertien stuijvers :11:0: 5:12:-
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.