archieftoegang 257, inventarisnummer 821, pagina 79
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
12 Somma Van Sestien hondert zeven en vijff guldens, vijff suijvers, agt penningen, Segge f 637:5:8 Dewelke affgetrokken van den Staat Masse bedragende een somma van ne¬ tien duijsend Vier hondert 't negentie guldens zeventien stuijvers zeven pennen so schiet nog uijsen Deelbaar op een somma van zeventien Duijsend agt hondert drie en dertig guldens twaalff Stuijvers segge ƒ 17038:12: 8 Daar in komt Dirk Vervloed voor een geregt Vijffde part, een somma Van de Duijsend vijff hondert ses en 't sestig guldens Veertien stuijvers ses penningen de Margareta Gouwenaar hem meede van en geregt vijfde part gelijke Somma van Lijsbet vervloet kompt voor het dende vijfde part insgelijks Jan Verklaet voor het Vierde Vijfde part hoe en Lourens Versloet voor het laatste vijfde part meede 342 3566:14:6 3566:14:6 3566:14:6 1761 3566:14:6 17833:15:10
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.