Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
van de goederen welke annetje, Vranke
van den Velden staande huwelijk
heeft geeft zijn verkogt off affge¬
last het navolgende en alle die
penningen in den gemeenen boedel
gekomen namentlijk
een huijs en erve staande binnen de
Stad Schiedam op 't Corte groene
Weesje Verhogt aan Pheer Leendert
den een Raad en Oud Burger¬
meester der Voorschreeve stad om
en voor de Somma van hondert vijf
en twintig guldens des
een schuldrentebrieff ten lasten
van Sara en trijntje Simons van
den Velden groot twaalff hondert
en een Obligatie ten lasten van
125
deselve personen graat Vier hondert
guldens zijnde te samen sestien hon¬
dert gúldens, dus
nog aan meuble ter waarde van
Vijftig guldens de
en aan Contant geld een somma van
drie hondert agt guldens drie stuij¬
vers. dus
Volgens nader reekening gedaan bij
mon tappert wegens de in het
gemeen gebleeve goederen door Gerrit
Cornelis in haar leven wede: van
Frank Janse van den Velder met een
Dood ontrijnd en nagelaten en tot
het invorderen van dewelke
13
1600:-:-
50: -:
308:3:-
van den Velden staande huwelijk
heeft geeft zijn verkogt off affge¬
last het navolgende en alle die
penningen in den gemeenen boedel
gekomen namentlijk
een huijs en erve staande binnen de
Stad Schiedam op 't Corte groene
Weesje Verhogt aan Pheer Leendert
den een Raad en Oud Burger¬
meester der Voorschreeve stad om
en voor de Somma van hondert vijf
en twintig guldens des
een schuldrentebrieff ten lasten
van Sara en trijntje Simons van
den Velden groot twaalff hondert
en een Obligatie ten lasten van
125
deselve personen graat Vier hondert
guldens zijnde te samen sestien hon¬
dert gúldens, dus
nog aan meuble ter waarde van
Vijftig guldens de
en aan Contant geld een somma van
drie hondert agt guldens drie stuij¬
vers. dus
Volgens nader reekening gedaan bij
mon tappert wegens de in het
gemeen gebleeve goederen door Gerrit
Cornelis in haar leven wede: van
Frank Janse van den Velder met een
Dood ontrijnd en nagelaten en tot
het invorderen van dewelke
13
1600:-:-
50: -:
308:3:-
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 257, Archief van notaris Simon Knappert, 1710-1769, inventarisnummer 821, 1725 januari 5-december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.