Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
helfte voor Dirk Vervloed
de wederhelfte voor de erffge¬
Van de Voornoemde Annetje .
van den Velden
Vervolgens staat en mast
Boedel en goederen, door de voor
Annetje Franke van der Wilde
met en Dood ontruijnden nage
bestaande in het geene van haar
huijselijk aangebragte goederen
in weesen is en die zij staa¬
huijsvelijk heeft geerft, als
ten behoeve van hare nalaten
uijt den voorschreeven gemel
boedel zijn te beurt gevallen
alsmeede schiftinge schijde
83
verdeelinge van deselve onder hare
nagelatene erfgenamen zijnde
de Voornen Dirk Vervloet voor een
geregt Vijfde part Margareta
Geuwenaar door de Voornoemde
Annetje Franke Vander Velden
in voegen huwelijk verwekt
met Ysbrant Gouwenaar voor
het tweede Vijfde part, ende
Gijsbet Verlet, Jan Vervloet
en Louweris Verslaet hare drie
nagelatene kinderen geprocreeert
met de Voornoemde Dirk Vervloe
voor de drie laatste vijfde parten
zijnde deesen gedaan maken bij de
Voornen Dirk Vervloet so voor
hem selven en nog in qualiteijt
de wederhelfte voor de erffge¬
Van de Voornoemde Annetje .
van den Velden
Vervolgens staat en mast
Boedel en goederen, door de voor
Annetje Franke van der Wilde
met en Dood ontruijnden nage
bestaande in het geene van haar
huijselijk aangebragte goederen
in weesen is en die zij staa¬
huijsvelijk heeft geerft, als
ten behoeve van hare nalaten
uijt den voorschreeven gemel
boedel zijn te beurt gevallen
alsmeede schiftinge schijde
83
verdeelinge van deselve onder hare
nagelatene erfgenamen zijnde
de Voornen Dirk Vervloet voor een
geregt Vijfde part Margareta
Geuwenaar door de Voornoemde
Annetje Franke Vander Velden
in voegen huwelijk verwekt
met Ysbrant Gouwenaar voor
het tweede Vijfde part, ende
Gijsbet Verlet, Jan Vervloet
en Louweris Verslaet hare drie
nagelatene kinderen geprocreeert
met de Voornoemde Dirk Vervloe
voor de drie laatste vijfde parten
zijnde deesen gedaan maken bij de
Voornen Dirk Vervloet so voor
hem selven en nog in qualiteijt
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 257, Archief van notaris Simon Knappert, 1710-1769, inventarisnummer 821, 1725 januari 5-december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.