Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
het de nog: Collegie ter Admiraliteijt op de Mar¬
en hovende de somma van twee duijsend guldens te volde
met vijftien hondert guldens, aan geld, in met vijff hondert
guldens aan maand Buffies ten lasten als voren bij
de voorsz testamente gelegateert in het afriet off vru¬
gebruijk aan Annetje Jans van Leen huijsvrouw van Arent
gagestijn en den eijgendom aan hare vijff hinderen off derselve
desendenten onder conditie en restitie so als aldaar staan
gemeld dieswegens verclaarde zij testatrice nader te zijn get
solveert en alvorens deselve had wille alhier te expresseeren
so verclaarde zij alle het geene in den voorsz testamente nogen
het selve Legaat is vervat te revoceeren mortificeeren
en vernietigen en vervolgens bij deesen in plaatse van als
het selve en onder de navolgende Conditien te legateeren
aan de voorne Annetje Jans van Leen huijsvrouw van
Arent Wagestijn een somma van twee duijsend vijffhon
guldens in voegen en manieren hier navolgende
eerstelijk dat van deselve somma na haar testatie en
lijden zal werden affgehoort en in mindering, aangereeken
het
sodanige Somma van penningen als zij testatrice met den
Voornen haren man heer Dirk vander Valle ten
lasten van de voornen Annetje Jans van Leen en desselfs
man Arent Gagestijn, bereijts van deselve is competeerende
ofte nog verder soude mogen competeeren niets uijtgesondert
Wijders dat de verdere en resterende penningen die tot supplet
en Voldoeninge van het Voorsz: Legaat zullen moeten werden
uijtgekeert door de Voogden en Administrateurs bij haar testa¬
trice in der Voorsz testamente gesteld zullen werden beleij
op Intressen en van welke Capitaal naar aftrek van
honderste off twee hondertste penningen minder off meerder
lasten de Voornet Annetje aus van Leen haar leven
lang geduijzende zal trekken en genieten de suijvere revenuen
en inkompten en dat wijders het selve Capitaal aff haar
sal overschiet
inhoud van de navolgende nader stipulatie, naar haar
overlijden sonder afftrek van trebellianique off andere
in regten behende portien sal devolveeren en Versterven
op hare Vijff hinderen verwekt met den Voornoemden
Arent Gagesteijn off bij een off meer van hen haar voor
overlijden derselven descendenten in hun Ouders
en hovende de somma van twee duijsend guldens te volde
met vijftien hondert guldens, aan geld, in met vijff hondert
guldens aan maand Buffies ten lasten als voren bij
de voorsz testamente gelegateert in het afriet off vru¬
gebruijk aan Annetje Jans van Leen huijsvrouw van Arent
gagestijn en den eijgendom aan hare vijff hinderen off derselve
desendenten onder conditie en restitie so als aldaar staan
gemeld dieswegens verclaarde zij testatrice nader te zijn get
solveert en alvorens deselve had wille alhier te expresseeren
so verclaarde zij alle het geene in den voorsz testamente nogen
het selve Legaat is vervat te revoceeren mortificeeren
en vernietigen en vervolgens bij deesen in plaatse van als
het selve en onder de navolgende Conditien te legateeren
aan de voorne Annetje Jans van Leen huijsvrouw van
Arent Wagestijn een somma van twee duijsend vijffhon
guldens in voegen en manieren hier navolgende
eerstelijk dat van deselve somma na haar testatie en
lijden zal werden affgehoort en in mindering, aangereeken
het
sodanige Somma van penningen als zij testatrice met den
Voornen haren man heer Dirk vander Valle ten
lasten van de voornen Annetje Jans van Leen en desselfs
man Arent Gagestijn, bereijts van deselve is competeerende
ofte nog verder soude mogen competeeren niets uijtgesondert
Wijders dat de verdere en resterende penningen die tot supplet
en Voldoeninge van het Voorsz: Legaat zullen moeten werden
uijtgekeert door de Voogden en Administrateurs bij haar testa¬
trice in der Voorsz testamente gesteld zullen werden beleij
op Intressen en van welke Capitaal naar aftrek van
honderste off twee hondertste penningen minder off meerder
lasten de Voornet Annetje aus van Leen haar leven
lang geduijzende zal trekken en genieten de suijvere revenuen
en inkompten en dat wijders het selve Capitaal aff haar
sal overschiet
inhoud van de navolgende nader stipulatie, naar haar
overlijden sonder afftrek van trebellianique off andere
in regten behende portien sal devolveeren en Versterven
op hare Vijff hinderen verwekt met den Voornoemden
Arent Gagesteijn off bij een off meer van hen haar voor
overlijden derselven descendenten in hun Ouders
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 257, Archief van notaris Simon Knappert, 1710-1769, inventarisnummer 820, 1724 januari 1-december 26
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.