Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
gepasseert
H
Op Huijden den 16e. Maart 1723.
compareerde voor mij Jon Campert Maaris publicq
geadmitteert bij den hove van Holland en residerende binnen
de stad scheldam ter presentie van de naargenoemde getuijge
Gerrit Versteeren wonende binnen deese Stad Schiedam
dewelke verclaarde bij deesen te constitueeren en volmagtigt
maken Jan van Lijken procureur voor deesen d: Agtb: gereg
specialijk omme uijt den naam ende van wegens hem Comp
waartenemen defenderen en ten uijteijnde, en uijtterlijke exeert
toe te vervolgen alle sodanige schen en processen welke hij
comparant gegenwoordig heeft ofte in tijd en wijlen mogte
komen te nagen so eissende als verweerende op ende jegen
eenen gelijk en dat voor alle vierschare en geregten waar
vorens den geconstitueerde is occupeerende met magt omme
te mogen appelleeren reformeeren en een ander in zijn plaats
te substitueeren en nog alles anders te doen handelen en
verrigten wat hij comparant selfs present zijnde soude
konnen ofte vermogen te doen met beloffte van ratificatie
Verband en subjectie als naar regten aldus gepasseert
present Cours de Jager en aldert de Jager als getuijgen
Louwaeren de Jager
apper
Nots: publ
en
O
H
Op Huijden den 16e. Maart 1723.
compareerde voor mij Jon Campert Maaris publicq
geadmitteert bij den hove van Holland en residerende binnen
de stad scheldam ter presentie van de naargenoemde getuijge
Gerrit Versteeren wonende binnen deese Stad Schiedam
dewelke verclaarde bij deesen te constitueeren en volmagtigt
maken Jan van Lijken procureur voor deesen d: Agtb: gereg
specialijk omme uijt den naam ende van wegens hem Comp
waartenemen defenderen en ten uijteijnde, en uijtterlijke exeert
toe te vervolgen alle sodanige schen en processen welke hij
comparant gegenwoordig heeft ofte in tijd en wijlen mogte
komen te nagen so eissende als verweerende op ende jegen
eenen gelijk en dat voor alle vierschare en geregten waar
vorens den geconstitueerde is occupeerende met magt omme
te mogen appelleeren reformeeren en een ander in zijn plaats
te substitueeren en nog alles anders te doen handelen en
verrigten wat hij comparant selfs present zijnde soude
konnen ofte vermogen te doen met beloffte van ratificatie
Verband en subjectie als naar regten aldus gepasseert
present Cours de Jager en aldert de Jager als getuijgen
Louwaeren de Jager
apper
Nots: publ
en
O
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 257, Archief van notaris Simon Knappert, 1710-1769, inventarisnummer 819, 1723 januari 5-december 24
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.