archieftoegang 257, inventarisnummer 819, pagina 100
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
deses verbinden zy Compte. hare persoonen en goederen geen uijtgesondert en scheele als naar regten, aldus gepasseert present Jacob Van Lakemont, en Sebastia rosseek als getuijgen Amstand volgen wederik Jacob van Laeken mondt Sebastian Hollach apart Nots: publ geprosseert 124 te OP Huijden den 7e. Meij 1723 Compareerde voor mij Simon Cappert Notaris publicq, ge¬ mitteert bij den hove Van holland en residerende binnen de had schiedam ter presentie van de naargenoemde getuijgen Dirk Cathouwer Mr. Kleermaker en Ariaantje Cathouw meerderjarige ongehouwde Dogter wonende binnen deese Voorschreeve stad mij Notaris bekend Dewelke bekend en verklaarde te samen en ider van hen in 't bijsonder en voor 't geheel onder renuncieerende van de beneficien De Duobus vel pluribus reis debende diterende dat twee off meer selfs schuldigen de schult onder den anderen soude moge lissen en ider Voldaan met zijn portie in deselve te betalen bij deesen wel en deugdelijk schuldig te weesen aan ende ten behoeve van Jan Schieveen meester, timmerman en vergaan Van de Burgerije deeser stad ofte den wettigen honder deesen de somma van vijffhondert en Vijftig guldens van trent tuijvers het stuk pruijtende ter sake van Deugdelijke of leende en op Intressen gedane penningen renuncieerende mitsdien van de exceptie van onaangetelden gelde, be¬ vende zij comparanten te samen en elx van hem int bijsonder hen daar meede niet te behelpen, maar vande voorsz Capitale somma van Vijffhondert en Vijfftig guldens
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.