archieftoegang 257, inventarisnummer 818, pagina 33
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
en OP Huijden den 2e. Maart 1732 Compareerden voor mij inon Sappert, Notaris publicq, gead¬ mitteert bij den hove Van holland, en residerende binnen de stad schiedam ter presentie van de naargenoemde getuijg Elisabet slravenhage, bejaarde dogter, en Cornelis Brou er meerderjarig Jongman, beijde wonende binnen deese Voorsz stad schiedam mij Notaris bekend te kennen gevende hij Comparanten dat nu wijlen Juffrouw Maria Gravenhage in haar leven huijsvrouw van Joris van Son bij haar beslooten testamente in dato den 1e: Maart 1735 heeft gelegateert aan haar eerste Comparante het sufru¬ en aan hem tweeden Comparant den eijgendom van een Obligatie graat in Capitaal de somma van twee Duijsend guldens staande ten Comptoire vande Generaliteijt in slage onder sodanig Verdere Conditien als aldaar plaat gemeld derhalven bekenden en Verclaarden zij Comparanten uijt handen van heer Baard van Velsen, Notaris, en rent meester in Schage in qualiteijt als last en procuratie hebbende van Juffrouw de Wede: wijlen Heer Elias Swerius als testamentaire Erffgenaam van willen de voorne Juffrouw Maria Schreven hage te hebben ontvangen een obligatie, staande ten comptoire van de Generaliteijt ofte inde in slage houdende Een Capitaal de somma van Een duijsend guldens staande op een opene Naam van Dato den 19 Januarij 1677.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.