Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
waaromme haar zijn overlijden om hosten
Voortekomen niet en is gemaakt staat
en Inventaris met specifique uijtdrukken
ge vande goederen, maar alleen halen
ressenaar versegeld en de meerderja¬
rige kinderen met de Voogden over de
minderjarige kinds kinderen hebben
geresolveert alle aanstonds te verkopen
gelijk dan ook even naar het begraven
Van de Voornoemde Willem Mar¬
hille Duijfvoet publicq is verkogt
eenig ijser en gereedschappen en eenige
dagen daar haar alle de andere
meuble goederen so dat desen korten
staat zal zijn alle het geene is gepro¬
venieert vande effecten en Vervolgens
daar aan laten volgen het geene is
betaald gewerden, dog alvorens daar
toekomende so diens meede geweeten
dat in den Boedel is bevonden den
testamente by de Voornes Willem Mar¬
huff uijt gepasseert voor Simon
kappert Notaris en zeekere getuijgen
binnen deese stad scheedaan op den
sestienden October, zeventien hondert
een en twintig bij dewelke denselven aan
zijne dogter Cornelia Willem Duijff
Voet heeft geprelegateert een Somma van
hondert guldens een tot zijne erffgenamen
gesteld zijne Drie kinderen met name
Markus Jannetje, en Cornelia Willems
Juff voor en nog de Magelatene kinderen
van zijn drie overledene kinderen met
Name Grietje, Mattheus, en Maritje
Willems Duijffvoet en naar Seclusie
van de Weeskamer gesteld tot Voogden
over minderjarige natelatene erfge¬
namen Nicolaas Wortel en Jaar Van
Es breeder volgens inhoud van den
selven testamente waar toet bij deesen
werd gerefereert
Voortekomen niet en is gemaakt staat
en Inventaris met specifique uijtdrukken
ge vande goederen, maar alleen halen
ressenaar versegeld en de meerderja¬
rige kinderen met de Voogden over de
minderjarige kinds kinderen hebben
geresolveert alle aanstonds te verkopen
gelijk dan ook even naar het begraven
Van de Voornoemde Willem Mar¬
hille Duijfvoet publicq is verkogt
eenig ijser en gereedschappen en eenige
dagen daar haar alle de andere
meuble goederen so dat desen korten
staat zal zijn alle het geene is gepro¬
venieert vande effecten en Vervolgens
daar aan laten volgen het geene is
betaald gewerden, dog alvorens daar
toekomende so diens meede geweeten
dat in den Boedel is bevonden den
testamente by de Voornes Willem Mar¬
huff uijt gepasseert voor Simon
kappert Notaris en zeekere getuijgen
binnen deese stad scheedaan op den
sestienden October, zeventien hondert
een en twintig bij dewelke denselven aan
zijne dogter Cornelia Willem Duijff
Voet heeft geprelegateert een Somma van
hondert guldens een tot zijne erffgenamen
gesteld zijne Drie kinderen met name
Markus Jannetje, en Cornelia Willems
Juff voor en nog de Magelatene kinderen
van zijn drie overledene kinderen met
Name Grietje, Mattheus, en Maritje
Willems Duijffvoet en naar Seclusie
van de Weeskamer gesteld tot Voogden
over minderjarige natelatene erfge¬
namen Nicolaas Wortel en Jaar Van
Es breeder volgens inhoud van den
selven testamente waar toet bij deesen
werd gerefereert
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 257, Archief van notaris Simon Knappert, 1710-1769, inventarisnummer 818, 1722 januari 8-december 21
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.