Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
zijn Hillegond eers. stad
pijl oud zeventien Jaaren
Pieterse Slodenpil oud vijffien
Jaren en Grietje Philips
Hodenpil oud dertien Jaren
ende dat van sodanige admini¬
stratie bewind, Ontvang en
Uijtgeeff als de voorschreeve
Voogden nopende het redden
van den Boedel en nalaten¬
schap vande voornoemde
Pieter Philipse Hadewijl
eenigsints hebben gehad gedaan
gehandelt en verrigt zynde
deesen gesteld in Guldens van
twintig stuijvers het stuk
stuijvers en penningen
8
vandien naar advenant
voor aff diend geweeten dat van
den voorschreeven Boedel en
goederen hort naar het over¬
lyden van den voorne: Pieter
Philipsz: Hodenpijl is gemaakt
en vervolgens op den twee en
twintigsten Maart zeventien
hondert en negentien, geteekend
behorelijken staat en Inventaris
van alle des Boedels goederen
en effecten welken Inventaris
by deese Reekening van pos¬
tot post zal werden opgevolgt
ende de effecten aldaar gebragt
bij deese Reekening verant¬
woord komende dan eerst
tot den
pijl oud zeventien Jaaren
Pieterse Slodenpil oud vijffien
Jaren en Grietje Philips
Hodenpil oud dertien Jaren
ende dat van sodanige admini¬
stratie bewind, Ontvang en
Uijtgeeff als de voorschreeve
Voogden nopende het redden
van den Boedel en nalaten¬
schap vande voornoemde
Pieter Philipse Hadewijl
eenigsints hebben gehad gedaan
gehandelt en verrigt zynde
deesen gesteld in Guldens van
twintig stuijvers het stuk
stuijvers en penningen
8
vandien naar advenant
voor aff diend geweeten dat van
den voorschreeven Boedel en
goederen hort naar het over¬
lyden van den voorne: Pieter
Philipsz: Hodenpijl is gemaakt
en vervolgens op den twee en
twintigsten Maart zeventien
hondert en negentien, geteekend
behorelijken staat en Inventaris
van alle des Boedels goederen
en effecten welken Inventaris
by deese Reekening van pos¬
tot post zal werden opgevolgt
ende de effecten aldaar gebragt
bij deese Reekening verant¬
woord komende dan eerst
tot den
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 257, Archief van notaris Simon Knappert, 1710-1769, inventarisnummer 817, 1720 januari 6-1721 december 24
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.