archieftoegang 257, inventarisnummer 816, pagina 67
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
zy testatrice zal komen natelaten; ende in alle hare andere en verdere goederen so roerende als onroerende, actien en Crediten niets ter weereld uijt gesondert ofte gereserveert hoe die genaamd en waar deselve gelegen soude mogen zijn, daar inne verclaarde zij testatrice tot hare eenige en universeele erfgename te nomineeren ende institueeren de Voorne. hare moeije Juffr. Cornelia Overschie, Wede: wijlen quirinus Dam nenberg, voor de eene helfte ende de voorn. hare nigte Aletta Westermans huijsvrouw van Jan Reijnders ende by haar vooroverlyden derselver natelatene Wettige Descendenten voor de weder¬ helfft zullende ingevalle de voorne. Juffr. Cornelis Overschie voor haar testatrice was overleden de Voorne. hare nigte Aletta Westermans offte by haar vooroverlijden hare natelatene wettige des¬ cendenten zyn haar testatrices eenige en universele erffgenaam off erffgenaemen ende dat alles met Hollen regt en titule van Institutie en substitutie respective secluderende zy testatrice uijt haren natelatenen Boedel en goederen en vande Voogdije over hare natelatene minderjarige erffgenamen en Legatarissen Heeren van de Wett, en Weeskamer deeser stad Schiedam ende voorts alle sodanige andere 15 Weeskamers, Wees mannen en geregten daar haar testatrices sterffhuijs soude mogen komen te vallen eenige goederen gelegen off minderjarige wonagtig soude mogen zyn; stellende vervolgens tot executeurs, van deesen haren testamente en Voogden over eenige natelatene minder jarige erffgenamen en Legatarissen Dheer Poulus Smitsbergen en Monsr. Johannes van Nimwegen beijde voorn: gevende aan deselve sodanige ampele en breede magt last en bevel als eenige executeurs en voogden kan offte vermag te werden gegeven specialijk omme de roerende en onroerende goederen des Boedels en der minderjarige te mogen verkopen veralieneren en transporteren sonder daar toe eenige nader last off authorisatie te behoeven wyders meede de magt aande langstlevende van hen omme bij affsterven van een van hen beijde door den langstlevende een ander in des affgestorvens plaatse te moeten werden geassumeert en gesurrogeert geduijrende deselve magt tot dat den last van deesen zal zijn geeijndigt alle t geene voorschreeve Staat haar testatrice perfectelijk voorgelesen zijnde Verclaarde het selve te weesen haar testament laatste en uijtterste wille willende ende begeerende dat het selve volkomen effect sorteeren en stand grijpen zal 't zij als
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.