Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
ndom aanbedeelt
en
namentlijk
een huijs en pakhuijs van Out
genaamd de Valk staande ende
gelegen aande West zyde vande
Goijstraat binnen dese stad strek¬
kende voor van deselve tot agte¬
op de haven
een Obligatie ten lasten va¬
het gemeene land van hollan¬
en West Vriesland te
stad Delff staande op de Letter¬
L. in Capitaal tien hondert guldens
van Dato den 21 April 1704 G: No: 2398
geaggreeert den 9 meij daar aan volgende
No. 2399 reg. fol. 863
haar een Dito ten lasten en
Comptoire als voren ten name van
Leendert Voogd in Capitaal tien hondert
guldens van Dato den 6 november 1708
No. 341 geaggreeert den 19 January 1709
No: 4820 reg: fol: 104
volgen nu de goederen bij den
Voorne. Leendert maaleen
is mij vertoond, en overgelevert, de twee
65
affschriften van deese waarop in
margine was geschreeven het geen alhier
meede in margine zal werden geannoteert
gelaten ende dewelke tussen
de Voorne: heer Leenders maat
leen en stoffel Voogd nog
het gemeen zij
deck twee huijsjes twee huijsjes en erve staande ende
zijn verkogt ende gelegen in de repelstraat binnen
de penn: onder den dese stad staande ten protecar
anderen verdeelt
was geteekend, ten name vande Voorne. Leendert
Leendert maakleen maat hee¬
stoffel voogd
en erve staande
dit huijsje is bij nader naar een hui¬
verdeelinge te beurt geval de gelegen in het broersvelt
len aan mij ondergeschr.
stoffel Voogd, versoekende wij ondergesch.
het ten protocolle ten zynen name werd gesteld
in den 6 april 1746 (was geteekend
den voorne: Leendert Maatleen
stoffel Voogd
luijtje met lee¬
heeft toebehoort een Vierde part
W: J:V: den Heuvel
in een buijsschip genaamd den
dit vierde part is
kogt en alles gereekent hovenier daar stierman op is
en geliquideert gelyk
eendert Franse Rodenburg
ock van het volgende
portie van dit schip
zulx hier van niets in en is den voorne. heer Leendert
het gemeen blijft
maatleen en stoffel voogd bij de
my ondergess. de
anderen over en weder 't scheijdinge vande nagelaten goederen
quiteeren actum den 6
April 1736
geteekend
de lijst
J:V: Den heuvel
en
namentlijk
een huijs en pakhuijs van Out
genaamd de Valk staande ende
gelegen aande West zyde vande
Goijstraat binnen dese stad strek¬
kende voor van deselve tot agte¬
op de haven
een Obligatie ten lasten va¬
het gemeene land van hollan¬
en West Vriesland te
stad Delff staande op de Letter¬
L. in Capitaal tien hondert guldens
van Dato den 21 April 1704 G: No: 2398
geaggreeert den 9 meij daar aan volgende
No. 2399 reg. fol. 863
haar een Dito ten lasten en
Comptoire als voren ten name van
Leendert Voogd in Capitaal tien hondert
guldens van Dato den 6 november 1708
No. 341 geaggreeert den 19 January 1709
No: 4820 reg: fol: 104
volgen nu de goederen bij den
Voorne. Leendert maaleen
is mij vertoond, en overgelevert, de twee
65
affschriften van deese waarop in
margine was geschreeven het geen alhier
meede in margine zal werden geannoteert
gelaten ende dewelke tussen
de Voorne: heer Leenders maat
leen en stoffel Voogd nog
het gemeen zij
deck twee huijsjes twee huijsjes en erve staande ende
zijn verkogt ende gelegen in de repelstraat binnen
de penn: onder den dese stad staande ten protecar
anderen verdeelt
was geteekend, ten name vande Voorne. Leendert
Leendert maakleen maat hee¬
stoffel voogd
en erve staande
dit huijsje is bij nader naar een hui¬
verdeelinge te beurt geval de gelegen in het broersvelt
len aan mij ondergeschr.
stoffel Voogd, versoekende wij ondergesch.
het ten protocolle ten zynen name werd gesteld
in den 6 april 1746 (was geteekend
den voorne: Leendert Maatleen
stoffel Voogd
luijtje met lee¬
heeft toebehoort een Vierde part
W: J:V: den Heuvel
in een buijsschip genaamd den
dit vierde part is
kogt en alles gereekent hovenier daar stierman op is
en geliquideert gelyk
eendert Franse Rodenburg
ock van het volgende
portie van dit schip
zulx hier van niets in en is den voorne. heer Leendert
het gemeen blijft
maatleen en stoffel voogd bij de
my ondergess. de
anderen over en weder 't scheijdinge vande nagelaten goederen
quiteeren actum den 6
April 1736
geteekend
de lijst
J:V: Den heuvel
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 257, Archief van notaris Simon Knappert, 1710-1769, inventarisnummer 816, 1718 januari 22-1719 december 25
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.