archieftoegang 257, inventarisnummer 815, pagina 97
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Swinas Notaris binnen de Stad Rotterdam nog desen boedel was komende over vervalle Intressen te haar overlijden de somma van vier hondert ses en dertig guldens vijff stuijvers veertien penningen welke somma is ontvangen en alhier in staat gebragt werd dus Voorts is op den Inventaris gebragt de somma van twaalff hondert en dertig guldens wegens penningen die de voorne. Trijntje Jacobs heermans hadde betaald voor haren soon Gerrit van Gillt en desselffs nage¬ latene dogter Cornelia van Gelt ende die zij heeft gewilt ende begeert dat bij de scheijdinge hares boedels in Collatie moesten werden gebragt ende voorne 436:5:14 Cornelia Gerrits van Gilst in minderinge van hare erffportie werden aangerekend van welke somma als wanneer zal zyn opge¬ maakt, de zuyvere massa en deelbare penningen deses boedels nader zal werden gemeld en alhier maar werd gebragt voor De twee Graven leggende inde Groote kerke deser stad schieden op den Inventaris gemeld zullen tussen de erffgenamen blijven in 't gemeen ter tijd en wijlen deselve behoorelijk kunnen werden verkogt het geene hier mede diend voor man alle het Goud en zilver op den Inventaris gebragt ende de 3 Memorie Memorie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.