Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
4
bij harmen van Leeuwen zal genoten
en ontvangen werden derhalven als
de rendanten betalen aan de erff¬
genamen van Jan Corsse Bleijswijk
de voorsz. Jan hondert twee en
tnegentig guldens van stuijvers
vijff penningen dus
192:2:5:
Johan Harmen van Leeuwen van de
rendanten niet meerder genieten
en ontvangen als de somma van
hondert vijff en veertig guldens
negen stuijvers eene penn: dus
145:9:8
bedragende te samen het slot der
rekening zynde
337:11:6:
Aldus de vorenstaande rekening opgesteld gedaan
en gesloten bij de rendanten in handen van ons
ondergeschreven Pieter Cornelisse Vermeer, en ar¬
hogeveen gestelde en gesurrogeerde Voogden over de
minderjarige erffgenamen van nu wylen Jan Corsse Bleijswij¬
welke ook den boedel en goederen bij Jan Corsse
Bleijswijk naargelaten zijnde reddende en administrerende
en bij mij ondergeschreve Harmen van Leeuwen
6
te samen so voor mijn selven als in onse qualiteijt
erffgenamen van Leuntje Cornelis Koeye ende Verclaren
wij ondergeschreve de vorenstaande Reekening te hebben
nagesien ende geexamineert ende deselve bij desen voor goed
opte nemen approberen lauderen sluijten en teekenen
renuncieerende van alle recollement ende herdoeninge van
reekeninge bekennende voorts uijt handen vande
rendanten overgenomen ende ontvangen te hebben
het saldo ende slot haarder reekeninge namentlijk
wij ondergeschreven Voogden de somma van hondert
twee en tnegentig guldens twee stuijvers vyff penningen
ende ik ondergeschreve Harmen van Leeuwen de
somma van hondert vijf en veertig guldens negen
stuijvers eene penningen voorts alle de Chartres
papieren en bescheijden Concernerende de voorsz:
boedels ende dewelke eenigsints onder de rendanten
hebben berust alsmede de quitantien en bescheyden die
tot verificatie deser reekening zyn behorende nament¬
lyk wij ondergeschreve Voogden die zyn rakende den
boedel en goederen van Jan Corsse Bleijswijk en ik
Harmen van Leeuwen die zijn betreffende den boedel
en goederen van nu wijlen Leuntje Cornelis Koeije
zulx wij ondergeschreven de rendanten zyn bedankende
voor haar goede administratie en behandelinge die
bij harmen van Leeuwen zal genoten
en ontvangen werden derhalven als
de rendanten betalen aan de erff¬
genamen van Jan Corsse Bleijswijk
de voorsz. Jan hondert twee en
tnegentig guldens van stuijvers
vijff penningen dus
192:2:5:
Johan Harmen van Leeuwen van de
rendanten niet meerder genieten
en ontvangen als de somma van
hondert vijff en veertig guldens
negen stuijvers eene penn: dus
145:9:8
bedragende te samen het slot der
rekening zynde
337:11:6:
Aldus de vorenstaande rekening opgesteld gedaan
en gesloten bij de rendanten in handen van ons
ondergeschreven Pieter Cornelisse Vermeer, en ar¬
hogeveen gestelde en gesurrogeerde Voogden over de
minderjarige erffgenamen van nu wylen Jan Corsse Bleijswij¬
welke ook den boedel en goederen bij Jan Corsse
Bleijswijk naargelaten zijnde reddende en administrerende
en bij mij ondergeschreve Harmen van Leeuwen
6
te samen so voor mijn selven als in onse qualiteijt
erffgenamen van Leuntje Cornelis Koeye ende Verclaren
wij ondergeschreve de vorenstaande Reekening te hebben
nagesien ende geexamineert ende deselve bij desen voor goed
opte nemen approberen lauderen sluijten en teekenen
renuncieerende van alle recollement ende herdoeninge van
reekeninge bekennende voorts uijt handen vande
rendanten overgenomen ende ontvangen te hebben
het saldo ende slot haarder reekeninge namentlijk
wij ondergeschreven Voogden de somma van hondert
twee en tnegentig guldens twee stuijvers vyff penningen
ende ik ondergeschreve Harmen van Leeuwen de
somma van hondert vijf en veertig guldens negen
stuijvers eene penningen voorts alle de Chartres
papieren en bescheijden Concernerende de voorsz:
boedels ende dewelke eenigsints onder de rendanten
hebben berust alsmede de quitantien en bescheyden die
tot verificatie deser reekening zyn behorende nament¬
lyk wij ondergeschreve Voogden die zyn rakende den
boedel en goederen van Jan Corsse Bleijswijk en ik
Harmen van Leeuwen die zijn betreffende den boedel
en goederen van nu wijlen Leuntje Cornelis Koeije
zulx wij ondergeschreven de rendanten zyn bedankende
voor haar goede administratie en behandelinge die
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 257, Archief van notaris Simon Knappert, 1710-1769, inventarisnummer 815, 1716 februari 3-1717 december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.