Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Notaris Publicq
geadmitteert bij
den Hove van
Holland en
residerende binnen de Stad
schiedam ter presentie vande
naargenoemde getuygen
6e. Maart
6
Dheer Cornelis Vander Gou wonende binnen dese Stad
te kennen gevende hij Comparant dat zig selve heeft verbonden
en aangenomen omme te zullen Dienen als Capiteijn ter zee¬
zijn Caarse Majesteijn en alsnu voornemens is omme met
de eerste occasie en gelegentheijd hem selven te begeven
naar de sande oft geconquesteerde plaatsen vande
voorn. zijne Caarse Majesteijn omme den voorsz: diens
te excereeren en waartenemen, derhalven so verclaarde
hij Comparant aan zyne huysvrouw Juffr. Antonia Engels
te beloven bespreeken en toe te seggen Jaarlyks twee
maanden van zyne te verdienene gagie 't zy in wat
voor qualiteijt ofte Caracter hy Comparant de
voor zijne Paarse Majesteijn zal komen te dienen
belovende het selve hekelyk te zullen naarkomen
en presteren ende tot meerder verscherheyd deser belofte
so verclaarde hij Comparant te versoeken, en authoriseren
den Ambassadeur agent ofte sodanige andere persoon
ofte personen die alhier te lande door de voorne.
sijne Caarse Majesteijt zijn aangesteld tot het betalen
van beloofde Gagie aan de vrouwen ofte iemand
anders alhier deselve twee maande Gagie
in wat Caracter ook soude mogen komen te dienen
geadmitteert bij
den Hove van
Holland en
residerende binnen de Stad
schiedam ter presentie vande
naargenoemde getuygen
6e. Maart
6
Dheer Cornelis Vander Gou wonende binnen dese Stad
te kennen gevende hij Comparant dat zig selve heeft verbonden
en aangenomen omme te zullen Dienen als Capiteijn ter zee¬
zijn Caarse Majesteijn en alsnu voornemens is omme met
de eerste occasie en gelegentheijd hem selven te begeven
naar de sande oft geconquesteerde plaatsen vande
voorn. zijne Caarse Majesteijn omme den voorsz: diens
te excereeren en waartenemen, derhalven so verclaarde
hij Comparant aan zyne huysvrouw Juffr. Antonia Engels
te beloven bespreeken en toe te seggen Jaarlyks twee
maanden van zyne te verdienene gagie 't zy in wat
voor qualiteijt ofte Caracter hy Comparant de
voor zijne Paarse Majesteijn zal komen te dienen
belovende het selve hekelyk te zullen naarkomen
en presteren ende tot meerder verscherheyd deser belofte
so verclaarde hij Comparant te versoeken, en authoriseren
den Ambassadeur agent ofte sodanige andere persoon
ofte personen die alhier te lande door de voorne.
sijne Caarse Majesteijt zijn aangesteld tot het betalen
van beloofde Gagie aan de vrouwen ofte iemand
anders alhier deselve twee maande Gagie
in wat Caracter ook soude mogen komen te dienen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 257, Archief van notaris Simon Knappert, 1710-1769, inventarisnummer 815, 1716 februari 3-1717 december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.