archieftoegang 257, inventarisnummer 814, pagina 85
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
bij geadmitteert den Hove van Holland binnen residerende de stad Schiedam ter presentie vande naargenoemde getuijgen 6 Hendrik Verdonk schipper ter zee en wonende binnen dese stad dewelke getuijgde en attesteerde bij desen ter requisitie en versoeken van den geenen die desen nodig zoude mogen zyn waar en waaragtig te wesen dat hij deposant met zyn buytschip genaamd de van Geertruij alhier uijt de maas is vertrokken en gearriveert is tot havre de Grase in Vrankrijk op den 22en. Januarij deses Jaars 1719 ende aldaar boven de legdagen bij zijne geslotene Cherte partije geconditioneert nog heeft gelegen een en dertig dagen een zyn voorsz: schip geheel was ontladen, dat hij depo¬ sant door het lang sitten en leggen met zijn ladinge heeft geweest in veel herkel en heeft verscheyde schade gehad en geleden aan zyn voorsz. schip dat niet tegenstaande veele gedane protestatien bij hem deposant gedaan egter aan hem is geweijgert zyn voorsz: schip vroeger te lossen hem dat voorts hy Deposant tot havre de Graffe is geweygert aan hem ietwes voor zyne overige legdagen te betalen op voorgeven en redenen dat de Chertepartije in Holland was gemaakt verte
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.