archieftoegang 257, inventarisnummer 814, pagina 30
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Heel Op Huijden den 19en. februarij 1710 Compareerde voor mij Simon Knappert Notaris publycq geadmitteert bij den Hove van Holland en residerende binnen de Stad Schiedam ter presentie vande naargenoemde getuijgen Capiteijn Johannes Erwinius Stierman Willem bij Bootsman Louris Strang, en tomas Mandaniel Matroos op het schip d' none such leggende inde haven deser stad dewelke getuijgde en attesteerde bij desen ter requisitie en versoeken van den geenen die desen nodig zoude mogen zijn waaren waaragtig te wesen dat zij Deposanten in haar voorschreve schip op den 23 Januarij 1719 tot Poelbach in Ierland hebben ingenomen twee en dertig tonnen vlees gemerkt zijnde 10 nog twintig dito tonnen gemerkt zijnde Wen nog twintig dito tonnen vlees gemerkt zijnde en alle welke voorsz tonnen vlees gemerkt zijnde als voren zij Deposanten naar dat inde mase waren gearriveert ende deselve tonnen vlees uyt haar schip innen dese stad gelevert hebben gelost zijnde van dese voorsz Rotterdam varendeerende ¬ eyndigende geven zij Deposanten voor redenen van Wetenschap
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.