Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Cornelis
Compareerde mede aagje Hendries Wede:
wijlen Hendrik Schouten mede wonende alhier des¬
verklaarden haar selven bij desen te Constitueren
en stelle Borge als principale Schuldenaren
onder renunciatie van de beneficien Ordinis
Excussionis en senatus Consultus vellen
mede brengende dat men den principalen schulden
soude moeten uijtwinnen en executeren eersten op de
Borge vermag te komen en nog dat vrouwen haar
voor niemant als Borgen vermogen te verbinden
ten behoeve van den voorne. heer Leendert den B
ofte zijn regt en actie verkrijgende voor den Voorne.
Jan van Gelft de Jonge en voor de prompte¬
voldoeninge en naarcominge van den inhoude der
vorenstaande Obligatie haar mede van woord
tot woorden voorgelesen
tot naarcominge van 't geene voorsz staat
verbinden zij Comparanten respe. hare personen
en goederen geen uijtgesondert ten bedwang als
naar regten aldus gepasseerd present Hendrik
mens Barent Wiltkamp als getuijgen Jan van Gu¬
aegie schoute
ditmerk is gesteld by
Hendrik Emens
barent Withan
napper
Nots. Publ:
174
4
Compareerde mede aagje Hendries Wede:
wijlen Hendrik Schouten mede wonende alhier des¬
verklaarden haar selven bij desen te Constitueren
en stelle Borge als principale Schuldenaren
onder renunciatie van de beneficien Ordinis
Excussionis en senatus Consultus vellen
mede brengende dat men den principalen schulden
soude moeten uijtwinnen en executeren eersten op de
Borge vermag te komen en nog dat vrouwen haar
voor niemant als Borgen vermogen te verbinden
ten behoeve van den voorne. heer Leendert den B
ofte zijn regt en actie verkrijgende voor den Voorne.
Jan van Gelft de Jonge en voor de prompte¬
voldoeninge en naarcominge van den inhoude der
vorenstaande Obligatie haar mede van woord
tot woorden voorgelesen
tot naarcominge van 't geene voorsz staat
verbinden zij Comparanten respe. hare personen
en goederen geen uijtgesondert ten bedwang als
naar regten aldus gepasseerd present Hendrik
mens Barent Wiltkamp als getuijgen Jan van Gu¬
aegie schoute
ditmerk is gesteld by
Hendrik Emens
barent Withan
napper
Nots. Publ:
174
4
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 257, Archief van notaris Simon Knappert, 1710-1769, inventarisnummer 814, 1714 januari 5-1715 december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.