Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Gegrosseerd
6
aen
1
Op Huijden den 12 septemb: 1710
Compareerde voor mij Simon Knappert Openbaar
notaris geadmitteert bij den Ed: Hove van Holland
en residerende binnen de stad Schiedam, ter presentie
vande ondergeschreve getuijgen Simon Jorisse vander
hade, en Dirkje Dirk egteluyden wonende
op Maas Sluijs mij Notaris bekend kloek en
gesont van Lichaam, haar verstand en zinnen
magtig, zijnde soo klaarlijk bleecq ende wij niet anders
konden bemerken dewelke verclaarde genegen te
wesen van hare tijdelyke goederen te disponeeren
dog alvorens revocerende Casserende doot ende te
niet doende bij desen alle voorgaande testamenten
Codicillen en alle andere dispositien van Uijtterste
wille by haar testateuren te samen off ijder
in het bijsonder voor dato deses in eeniger maniere
gepasseerd niet jegenstaande deselve off eenige
vandien soude mogen innehoude afftige van sul¬
Derogatoir met insertie van eenige woorden
waar van zij testateuren verclaren geen geheu¬
nisse te hebben
Ende zulx bij desen op nieuws disponerende so¬
verklaarden zij testateuren malkanderen over
ende weder over te weten den eerststervende den
langstlevende van hen beijde te nomineren ende
institueren bij desen tot zijne ofte hare eenige
en universeel Erffgenaam en dat in alle de
goederen so roerende als onroerende actien en
Crediten Erffenisse en besterffenisse die den
eerststervende van hen beijde metter doot
ƒ
6
aen
1
Op Huijden den 12 septemb: 1710
Compareerde voor mij Simon Knappert Openbaar
notaris geadmitteert bij den Ed: Hove van Holland
en residerende binnen de stad Schiedam, ter presentie
vande ondergeschreve getuijgen Simon Jorisse vander
hade, en Dirkje Dirk egteluyden wonende
op Maas Sluijs mij Notaris bekend kloek en
gesont van Lichaam, haar verstand en zinnen
magtig, zijnde soo klaarlijk bleecq ende wij niet anders
konden bemerken dewelke verclaarde genegen te
wesen van hare tijdelyke goederen te disponeeren
dog alvorens revocerende Casserende doot ende te
niet doende bij desen alle voorgaande testamenten
Codicillen en alle andere dispositien van Uijtterste
wille by haar testateuren te samen off ijder
in het bijsonder voor dato deses in eeniger maniere
gepasseerd niet jegenstaande deselve off eenige
vandien soude mogen innehoude afftige van sul¬
Derogatoir met insertie van eenige woorden
waar van zij testateuren verclaren geen geheu¬
nisse te hebben
Ende zulx bij desen op nieuws disponerende so¬
verklaarden zij testateuren malkanderen over
ende weder over te weten den eerststervende den
langstlevende van hen beijde te nomineren ende
institueren bij desen tot zijne ofte hare eenige
en universeel Erffgenaam en dat in alle de
goederen so roerende als onroerende actien en
Crediten Erffenisse en besterffenisse die den
eerststervende van hen beijde metter doot
ƒ
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 257, Archief van notaris Simon Knappert, 1710-1769, inventarisnummer 813, 1710 mei 27-1713 december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.