Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 257, inventarisnummer 813, pagina 60

1
gesteld als die inder tijd nog soude mogen werden
gesurrogeerd off geassumeerd gehouden zullen zijn
en haar werd gelast bij desen den voorne: Gerrit
de Jong alsdan, bij eerlyke Burgers en daar zoo
luijden best zullen oordeelen te besteden voor een
Somma gelds eens aff te betalen tot zijn mondigen
Dage off dat hij in staat zal zijn om zijn hooft te
konnen winnen;
secluderende vervolgens zij testateuren uijt hare
natelatenen Boedels ende goederen ende vande
Voogdije over hare natelatene minderjarige kind,
kinderen so wel de langstlevende als de eerstster¬
van hen testateuren heeren Schouten Weesman
van Maassluijs ofte sodanige andere Weeskam¬
off geregten van steden off Dorpen daar haar
Testateuren sterffhuijs soude mogen komen te
vallen eenige goederen gelegen off minderjarige
wonagtig soude mogen zijn;
stellende volgens zij testateuren tot Voogden
over haar kind bij den anderen geprocreeert
den eerststervende den langstlevende van hen als
administrerende ende Jan de Jong en Pieter van
als toesiende Voogdenen hij testateur over zyn vo¬
kind off minderjarige Erffgenamen de testatrice
indesen ende van de Jong en Pieter van
ende laatstelijk zij testatrice over hare minder¬
jarige Erffgenamen, die zij uijt hoofde van hare
voor kinderen mogte komen natelaten den Tes¬
haren man ende
gevende zij testateuren aan malkanderen en
4
ijder in het bijsonder aan de Voogden hier vorens
gemeld sodanige absolute magt ende volkomen
authoriteijt als Voogden naar regten Compe¬
teert selffs tot vervreemdinge en beswaringe
van onroerende goederen ook omme bij voor
overlijden van den vande gestelde Voogden off
voogdesse een ofte meer bequame persoonen te
assumeren ofte surrogeren ten uyteijnde vande
Voogdije toe,
Reserverende zij testateuren aan hen beijdende
magt en faculteijt omme desen haren testamente
ten allen tijden te konnen en mogen veranderen
naar henluijder welgevallen het prelegaat
daar inne gemeld te mogen vermeerderen off
verminderen andere Voogd off voogden
aan te stellen ende de aangestelde daar van
te Excuteeren 't zij bij acte Notariaal onder
de hand als andersints t welk van sodanige
kragt en waarden zal zyn en moeten
werden gehouden als off het selve in desen
van Waerde te woorden stonde geinsereerd
Alle 't geene voorschreve Staat haar testateuren
perfectelijk voorgelesen zijnde verclaarde zij¬
luijden te samen en yder van hen in 't bysonder
t selve te wesen haar testament laatste
ende uijtterste wille ordonnerende ende bege¬
rende dat het selve volkomen effect sorteren
ende stand grypen zal 't zij als testament