Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Voogden nevens hen off haar te mogen as¬
meeren ofte surrogeren ende die wederom te die¬
ren en Excuteren so menigmaal sulx nodig zal
zyn ten uijteijnde van de voorschreve Voogdye t
Alle 't geene voorsz: staat haar testateuren
perfectelijk voorgelesen zijnde verklaarden zij
luijden te samen en ijder van hen in 't bijsonde
t selve te wesen haar testament ende uijtters
wille ordonnerende ende begerende dat het So¬
volkomen Effect sorteren en stand grypen z
't zij als een testament Codicil off sest za
konnen geschieden en bestaan tot dien eijnde
versoekende het behulp van allen regten
regteren een laatstelijk verclaarde zij testate
ren in het quohier van den 200e. penning
niet bekend te zijn Aldus gepasseerd presen¬
Arent Cornelisse mostert en Simon Pieterse van
Ree als getuijgen. Jacob van broeckhuijsen
Arent Mostert lijsbet Denck
siemen pieter van ree¬
napper
in
de Grossen uijtgegeven
No. 100
Claes
2
Op Huijden den 11n. November 1710
Compareerde voor mij Simon Knappert Notaris
Publicq Geadmitteert bij den Hove van Holland
en residerende binnen de stad schiedam ter pre¬
sentie vande ondergenoemde getuijgen D Heer Mr.
Gregorius Blaau oud Burgermeester Raas
en Secretaris der voorschreve stad dewelke
verclaarde bij desen verkogt te hebben, ende
Hendrik Jansz Servaas wonende in Oud beijer
land dog zijnde ijegenwoordig binnen dese voorsz:
stad Schiedam in Cope te hebben aangestaan
de nombre van zeekere vijff margen Weijland
ende dat so groot en Cleijn als het selve land
is zonder dat geen van hen beijde Comparant
in eenige onder off over maat gehouden zal wel
maar alle het selve bij desen Latende met de
voet alwaar het schoon dat t selve land in een
meerder off minder quantiteijt bevonden magte
werden ja selfs dat het een kat off een hond¬
katten off houden tot een mergen in Cluis,
mogte comen te differeren leggende het selve
ste onder oude
eyerlandz
schaa¬
de Jonge
waar brief
hier aan te expres¬
belend ten oosten Willem Lantmeeter ten
ƒ
meeren ofte surrogeren ende die wederom te die¬
ren en Excuteren so menigmaal sulx nodig zal
zyn ten uijteijnde van de voorschreve Voogdye t
Alle 't geene voorsz: staat haar testateuren
perfectelijk voorgelesen zijnde verklaarden zij
luijden te samen en ijder van hen in 't bijsonde
t selve te wesen haar testament ende uijtters
wille ordonnerende ende begerende dat het So¬
volkomen Effect sorteren en stand grypen z
't zij als een testament Codicil off sest za
konnen geschieden en bestaan tot dien eijnde
versoekende het behulp van allen regten
regteren een laatstelijk verclaarde zij testate
ren in het quohier van den 200e. penning
niet bekend te zijn Aldus gepasseerd presen¬
Arent Cornelisse mostert en Simon Pieterse van
Ree als getuijgen. Jacob van broeckhuijsen
Arent Mostert lijsbet Denck
siemen pieter van ree¬
napper
in
de Grossen uijtgegeven
No. 100
Claes
2
Op Huijden den 11n. November 1710
Compareerde voor mij Simon Knappert Notaris
Publicq Geadmitteert bij den Hove van Holland
en residerende binnen de stad schiedam ter pre¬
sentie vande ondergenoemde getuijgen D Heer Mr.
Gregorius Blaau oud Burgermeester Raas
en Secretaris der voorschreve stad dewelke
verclaarde bij desen verkogt te hebben, ende
Hendrik Jansz Servaas wonende in Oud beijer
land dog zijnde ijegenwoordig binnen dese voorsz:
stad Schiedam in Cope te hebben aangestaan
de nombre van zeekere vijff margen Weijland
ende dat so groot en Cleijn als het selve land
is zonder dat geen van hen beijde Comparant
in eenige onder off over maat gehouden zal wel
maar alle het selve bij desen Latende met de
voet alwaar het schoon dat t selve land in een
meerder off minder quantiteijt bevonden magte
werden ja selfs dat het een kat off een hond¬
katten off houden tot een mergen in Cluis,
mogte comen te differeren leggende het selve
ste onder oude
eyerlandz
schaa¬
de Jonge
waar brief
hier aan te expres¬
belend ten oosten Willem Lantmeeter ten
ƒ
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 257, Archief van notaris Simon Knappert, 1710-1769, inventarisnummer 813, 1710 mei 27-1713 december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.